Всем доброго здоровья ! Ко мне , через третьи руки попали снимки из сети .. Их отправитель ничего внятного пояснить не смог ... Итак , немец что то (напоминающее сахар) сыплет в корпус М24 .. На столе рюмки из гильз и бутылка со спиртным (либо из под спиртного , с неизвестной жидкостью) .. Так что же делает этот кавалер Железного Креста ? Напиток или зажигательную гранату ?
Надпись на бутылке Reisig - хворост. Думаю это настойка или ликер, а может и соус типа соевого или maggi. Соль или (сахар) он пересыпает, м24 похоже "полевая" солонка или сахарница.
Однозначно исподьзовали корпус от М-24 для бытового использования. Как те же рюмки из гильз от ракетницы. Может использовали как фляжку для спиртного, как сахарницу, или любой другой сосуд. Это сейчас полно кругом бутылок и тд, а тогда даже обычную бумагу с собой носили (туалет, самокрутки, костер), любые предметы могли быть переделаны под бытовые нужды, из лоза РККА - игольница, из арт гильзы ваза или блиндажная лампа, из винтовочной гильзы ЛОЗ, и т д.
Демонстрирует искусство полевого бармена. Готовит дринки. Корпус гранаты использован в качестве шейкера. Два корпуса ради достижения необходимого объема напитка. https://ru.wikipedia.org/wiki/Шейкер
Также была версия что это шейкер, но как по мне маловато отверстие между сосудами. Получается некачественное перемешивание. Но учитывая переходник их можно совместить без труда.