Доброго вечора. Трохи малувато фото, але виглядає як частина ствола MG-34 для тренувальної стрільби холостими набоями.
...то не ствол, то прилад для відстрілу холостих набоїв (тобто - сама трубка, без муфти та дУльного ) в автоматичному режимі... називається - Пляцратроненгерат-34
...тут треба розуміти різнИцю напртїиклад - мАксим, ДП стріляє холостими штатним стволом, а у еМГе-34 так не можлИво (бо зовсім інша СИСТЕМА зброї). тому ЗАМІСТЬ "бойового" стволА ставиться Даний "пристрій" : Gerät - аппарат, прибор,инструмент, орудие, принадлежность, приспособление, устройство...
Та я це все прекрасно розумію, я сам є реконструктором і власником такого пристрою з апаратом. Максим і ДП мають відповідні насадки з жиклером, думаю що щось подібне може бути і в МГ-34, якщо змінити деталь газового регулятора на деталь з жиклером. Наскільки добре воно буде працювати не знаю, я пішов шляхом німців). Але головна різниця в холостих набоях, у вермахті вони були з дерев'яними кулями, тоді як для максимів і ДП гільза закрита зірочкою. На німецькому варіанті гільза закрита зірочкою також працює!