Доброго дня учасники форуму. Ось знахідка із лісу. Записка на невідомій мені мові, знайдена в такому металічному контейнері (розмір в закритому вигляді 4,5 см на 3 см). Можливо хтось зможе ідентифікувати період, мову записки. Порекомендуйте що з нею робити. Чи може бути вона цікавою для аукціону чи "Меморіалу". Дякую.
Доброго! Додам: ЛОЗ Гонведа, ПСВ, Австро-Угорщина, напис угорською, Gruja(?) János, дата народження 19 грудня 1889 року, село Зімандкуз https://uk.wikipedia.org/wiki/Зімандкуз https://www.google.com/maps/place/Zimandcuz+317427,+Румыния/@46.2556532,21.3653826,14z/data=!4m5!3m4!1s0x474596f6342a55ab:0x8b07281c4f9ac525!8m2!3d46.2564335!4d21.3837528, повіт Арад (на той час Угорщина, зараз Румунія) https://ru.wikipedia.org/wiki/Арад_(Румыния) По ціні можете поставити в розділ оцінки https://reibert.info/forums/skolko-stoit.32/ Зазвичай ціна залежить від стану, ось кілька проходів для орієнтиру https://reibert.info/lots/ladanka-zheton-avstro-vengrija-pmv.90991/ https://auction.violity.com/104687611-ladanka-avstro-vengriya З повагою,
Прошу вибачення, з телефону було трохи погано видно. Виправлюсь: в ЛОЗі вказане село Zimándújfalu (Зіманду-Ноу, Zimandu Nou) (знаходиться поруч із Зімандкуз), https://uk.wikipedia.org/wiki/Зіманду-Ноу Ще додам, що солдат, судячи з імені, ймовірно, походив з родини словацьких угорців - поселенців. Ось такий австро-угорський вінегрет)).
