Добрый вечер! Похоже, только не сам коленвал в сборе (вот, к примеру, коленвал мотоцикла "Восход" https://st.violity.com/auction/big/auctions/90/57/27/90572766.jpg), а левая цапфа коленвала (здесь под №1: http://www.jawaold.su/images/books/miheev/pic66.jpg). От какой модели мото скажут профи (в мотоциклах, извините, не силён).
Доброе утро! Да похоже, что Вы правы . Недосмотрел... Цапфы устанавливаются в маховики не на резьбе...