не ошибаетесь, это клеймо с годом по старой системе летоисчесления (основания Японии 660 год до н.э), была отменена после ВМВ
Всем спасибо за помощь, фляга на аукционе https://reibert.info/lots/japonskaja-fljaga-1941-god-osaka-aluminium-factory.700757/