3./LG.NACHR.RGT.25 HiWi

День добрый ув.
Помогите пожалуйста в расшифровке данного, пациента, к сожалению фото только такие, с ув.

 

Добрый.Связист, хиви...

 

Темау називайте по абревиатурi жета,да кращi фото робiть,а так нiби пише 3/Luftgau Nachrichten Regiment.25 в низу погано видно нiби щось таке H?IWIЕ

 

День добрый ув.
По цене в таком состоянии не подскажите мне дабы наплодить тем, фото только такие к сожалению, с низу под штатной набивкой, он прежний хозяин жетона, нацарапал Свои инициалы я так думаю, с ув.

 

Есть правила.
Оценка в разделе оценки.
Тут обсуждение и расшифровка жетонов.
Так что плодите темы.

 

3 рота 25 полка связи Люфтваффе.
http://www.ww2.dk/ground/ln/lg25.html

 

Тоже так думаю,що це не хiвi,а просто якiсь iніцiали людини,наприклад теж прiзвище,бо бачите на ньому немає також номера жетонного,тому логічно що сам і нацарапав.А по оцінці то до розділу,,Сколько стоит,,тут тільки ідентифікація підрозділу(частини).

 

Номер жетона просматривается при увеличении картинки на половине с двумя отверстиями. И он 31. Изначально хозяин набил NIWI, а после замечания исправил на HIWI. E- возможно 3 блутгруп, если Е перевернуть вверх ногами.
Не могу понять, как Вы рассмотрели цифры 25. Я их в упор не вижу (мешает стрелка перевода на следующее изображение).

 

А чем отличается HIWI от LH? Или мне в раздел "Добровольцев Вермахта проследовать?"

 

Якщо чесно над цим ніколи не задумувався,як на на мене то думаю,якщо там і є якась різниця то не така уж і суттєва.FRW.,L.H.,HIWI,HIWA.,і таке інше просто місцевий колабораціонізм.

 

В разделе "добровольцев" интересные вещи пишут. У них какие-то эрзацбуки и ещё и кенбуки. Кому-то при отступлении Вермахта можно было остаться на родине. По форме одежды тоже: форму Вермахта разрешили официально носить всем разновидностям добровольцев в 1943г.

 

Отвечу здесь, как записано у меня:
LH - это landeseigener helfer. Доброволец из местного населения.
Hilfswilliger - добровольный помощник.
То есть разница, что для меня что LH, это из местных. А Hiwi возможен любой вариант, из пленных, перебежчиков и так далее.

 

А трактовка " и так далее" разве не подразумевает в своём смысле и "из местного населения"?
Интерес в том, что, допустим, мой дед воевал на стороне Красной армии, а его младшего брата Вермахт призвал к себе. Так вот брат моего деда как может числится на жетоне LH, HIWI, HIWA или ещё как- нибудь? Добровольно в 16 лет он в ряды Вермахта не хотел идти. " Или с нами- или пуля в лоб"! Так и пропол безвести в Мормальских болотах. А я сейчас там нахожу жетоны LH.

 

Да,судьба злая тетка...У меня один дед встретил войну в составе 194-гсп.,60-й гсд.,12-й Армии,мл.-лейтенант,попал в Уманский котел,выжил,но был ранен,награжден,прошол всю войну,на конец войны-танкист(но с какого года в танковых частях не знаю,увы). https://ru.wikipedia.org/wiki/60-я_горнострелковая_дивизия

 

Я ответил, как знал. Если этот вопрос, вам важен, нужно разбираться в административных документах.
Какими указами, приказами, регламентировалось кто Хиви, а кто LH.
Раз находите жетоны LH, логично предположить, что это были люди из местно населения.
А не военнопленные и перебежчики из РККА.
Были ещё Frw. , добровольцы.
По сути обозначения обозначали, что владелец жетона не потомственный солдат Вермахта или каких нить Тюркских народностей. А человек, который пришел в часть Вермахта и стал помогать этой части.
Я вижу так ситуацию.

Пропол безвести, это на Белорусском?

 

Да,чуток неопределенно написал тут,это он на лето 41 г.мл.-лейт.,а так мож под 45-й год и еще какието звания получал,то про это не вєм,знаю что в 194-й гсп командовал взводом і временно ротой да і все...,а так фотки те что сбереглись то они до 43 года как я понемаю(ибо там звания еще на петличках,а так он в КА с 1937-го)

 

Пропал безвести брат одного из двух моих дедев. Конкретно оба деда прошли ВОВ (артиллерист и партизан) слава Богу. А вот брата одного из них призвал к себе на службу Вермахт (ему было 16 лет). Это было до "Багратиона", зимние бои 43-44гг. на территории Беларуси (участок Жлобин- Чирковичи) из д.Каменка Стрешинскокго с.с. приблизительно. По моим изысканиям на этом участке действовала 383 ПД., 45 ПД., и части 707 охр.жив.
Так вот я находил LH жетоны относящиеся к 45 ПД Вермахта в разных вариантах исполнения (железные ржавые самодельные, цинковые самодельные и заводские болванки).

 

Я находил LH жетоны 130 регимента. Эти, что на фото ниже вместе лежали.

А этот жетон LH набит на заводской болванке.

 

То все понятно эти определения и все такое прочее,но мы так и не разобрались в каких случаях ставилось на жетах Хиви,в каких ЛХ,а в каких Фрв,или же эти обозначения были взаимозаминяемие,тоесть без разницы что ставить на метал.Вот к примеру мой жет(3 батальйон 360 охранного полка)как видете тут обозначение-Хиви,а почему к примеру не Лх или там Фрв?

 

Если не ошибаюсь, то ФРВ бились немчурой для своих добровольцев.
HiwA- это вообще другая песня и к этим набивкам отношение не имеет.