Немецкая табличка "nur im winter"

Тема у розділі 'Що це таке?', створена користувачем с.а.в., 5 кві 2020.

  1. с.а.в.

    с.а.в. Stabsfeldwebel

    Рейтинг:
    4
    Відгуків:
    82
    Лоти
      на продажу:
    0
      продані:
    142
    Повідомлення:
    815
    Адреса:
    Харьков
    Добрый день. Попалась такая табличка, переводчик определил как "только зимой" Подскажите от чего деталь. Спасибо.
     

    Images:

    IMG_20200405_122850.jpg
    IMG_20200405_122949.jpg
    gall 83 подобається це.
  2. Цікаві лоти

    1. Открытка Генерал-фельдмаршал Пауль фон Гинденбург, Портрет.
      600 грн.
    2. Открытка Фельдмаршал Пауль фон Гинденбург, освободитель Восточной Пруссии, командующий Восточной арм...
      700 грн.
    3. Открытка Генерал-полковник Август фон Макензен
      400 грн.
    4. Erklrung (пояснительная записка о заготовления картофеля). Третий Рейх.
      150 грн.
    5. сост.на фото
      220 грн.
  3. с.а.в.

    с.а.в. Stabsfeldwebel

    Рейтинг:
    4
    Відгуків:
    82
    Лоти
      на продажу:
    0
      продані:
    142
    Повідомлення:
    815
    Адреса:
    Харьков
    Хочу выставить на продажу, но без определения как-то не очень правильно будет..
    Может есть варианты? На что хоть похоже? В какой раздел выставить? Спасибо.
     
    gall 83 подобається це.
  4. Star64

    Star64 Oberst

    Рейтинг:
    2
    Відгуків:
    4
    Лоти
      на продажу:
    0
      продані:
    11
    Повідомлення:
    3.631
    Адреса:
    Украина
    Здравия!
    Предположу, что от техники с системой охлаждения/нагрева.... указанное положение "зима" подразумевало перевод бегунка/ заслонки на малый круг ( замкнутый ) ....по принципу печки в машине.....
    С ув.
     
    Кіла2013, gall 83, ДЯДЯ ПАША та 10 іншим подобається це.
  5. с.а.в.

    с.а.в. Stabsfeldwebel

    Рейтинг:
    4
    Відгуків:
    82
    Лоти
      на продажу:
    0
      продані:
    142
    Повідомлення:
    815
    Адреса:
    Харьков
    gall 83 подобається це.