Українське визвольне військо (УВВ) і інші Українські формування / Ukrainian Liberation Army

Привіт,

Фото підписане як "Ukrainische Freiwillige in Slowjansk"

 

Той перший з повною обшивою може бути німцем, але підстаршини думаю українці - в них обшива є. Якщо поглянути на фото добровольців, то видно що старшини є перші хто отримує знаки розрізнення .

 

В мене ось такий Taschenwörterbuch - Deutsches und Ukrainisches.....1942

 

Де можна побачити фото полковника Петра Крижанiвського?

 

...

 

Хороша фотка. Но ее тут уже постили на сколько я помню.

 

Кирило Дацько

 

Листи добровольців

 

З Вермахту

 

Доброго дня.
Два фото одного українського вояка - Беланець Івана Тимофійовича.

 

Доброго дня.
А яка подальша доля вояка?

 

На жаль це мені не відомо, та, скоріш за все, гарного мало, бо фото ці за легендою з радянського архіву.

 

Теж не так давно придбав світлину "за легендою з радянського архіву" українця в лавах Вермахту - але ж documents до неї залишились у третьої особи - коллекціонера, що колись бував і тут, але зараз нажаль з ним не знаю як зв'язатись
Кучеренко Дмитро Сергійович

 

Це фото колись належало мені та було продано влітку 2014-го року на "Віоліті" за 20 гривень. Лот називався "Портрет немца (возможно восточного добровольца)".
Звідкіля взялося нажаль вже не пам'ятаю.

 

Дякую, ха цікаво тобто "легенда" про якісь там "особисти справи" до цієй світлини є дійсно легендою, спробую ще раз пошукати хвісти

 

Ще листи

 

Вірші до редакції "Українського добровольця" від вояків

 

Камради , а не підскажете з якої книги ця розповідь ?

 

Це спогади старшини Філоненка. Який формував УВК. Здається "Волинь в боротьбі" чи щось таке. Треба пошукати. На Діаспорного вона викладалася

 

Фрагмент из биографии члена ОУН(м), работавшего в Германии. Призывали в конце 1940-го. На пустом месте мог стать "фольксдойче" не зная даже немецкого языка.

"Коротенька розмова про мої особисті відносини й інформує мене, що комісія визнала мене здатним до військової служби, з чого він дуже радий і призначує мене до шостого лєґрреґіменту в Бранденбурґу біля Берліна. Я витріщив очі з дива, однак не дали мені говорити, та й не багато міг я сказати по-німецьки, від нікого не міг нічого довідатися і так не знати звідки і яким чином став я німецьким вояком... старшина чистою українською мовою і представився: Кольб. Сказав мені, що це підстаршинська школа і що тут я маю переходити військовий вишкіл... Пропонують мені перехід до української військової частини - радісно нащурюю вуха! - недалеко звідсі, що твориться в порозумінні з людьми, що ними командує Степан Бандера. Тут мені вуха зразу ж впадають. Питаються, чи я радий тому? Відповідаю, що туди не піду... казали виповнити якусь аплікацію, коли хочу залишитися тут. Взявся я виповняти ту аплікацію, Кольб сумлінно перекладав мені всі питання. Прийшли ми до пункту, де я мусів заявити себе фольксдойчем. Ні, панове, Степан Тупісь був і є українець, як був його батько, дід і прадід і тут жодними штучками не перевернете мене в німця. Не дуже й настоювали, але видно, що це питання було для них суттєве, бо негайно мене звільнили."
З.Кнiш, Б'Є ДВАНАДЦЯТА (спогади й матеріяли до діяння ОУН напередодні німецько-московської війни 1941 року).

 

Списки загиблих вояків 550 го батальйону постачання УВВ (Ukr. Fz. Btl.550)
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=84470921&p=1

 

Нарешті отримав новий сканер і маю нагоду сканувати фото. Почну з самого цікавого: Фото офіцерів Учбово-запасного батальйона УВВ ( Ausbildungs- und Ersatz- Bataillon fur ukrainische Freiwillige), майбутнього 683 піхотного полку УВВ. Це фото з фотоальбому українського допоміжного батальйноу з Петрікау, які колись продавалися. Як на мене то це саме найцікавіше фото, по ті причині що на українському офіцері вже повний однострій Вермахту і видно щиток УВВ. І що саме цікавіше - в мене вже раніше було фото з тим офіцером! Які шанси знайти два фото УВВ з одною і тою самою особою? Друге фото з моєї колекції - одна і та сама особа.

Крупнішим планом, офіцер з нашивкою УВВ.

 

На фото тільки один офіцер-старшина, інші підстаршини!
З повагою.

 

Так ви праві, поспішав і не подбав щоб правильно написати

 

Відоме фото старшини з нашивками Допоміжної Поліції. Вдалося роздобути оригінальне прес фото - "Добровольчий ескадрон на службі. В добровольчих знєднаннях на Східному Фронті, українці, грузини і інші національності разом боряться проти Большевизму. Капітан Баламарчук, фюрер добровольчого ескадрону в ранзі Гауптмана, був неодноразово відзначений. Національні знаки розрізнення - зелено-червона кокарда та петлички."