Здравствуйте! Прошу помощи сведущих людей в расшифровке аббревиатур на жетонах по ПМВ и ВМВ. Заранее спасибо, с Ув! ПМВ - Nikolaus Maurer, Hackenheim, 28 7 79, 1 Ers. Batl. JR 97, 4. K Nr 225 ВМВ - 4. Ers. Kp. J. R. 588, 252 0
4 kompanie 588 infanterie ersatz bataillon 4 рота 588 запасного (учебного) пехотного батальона 255 номер жетона О-1 группа крови
жетон ПМВ,зразка 1915 року,1-й запасний батальйон 97-го піхотного полка/4 рота.А вгорі як завше,імья/прізвище,звідки походить людина,нижче дата народження.Другий жет 4 запасна рота(запасного батальйона) 588 піхотного полка.
На жетоне набито о пехотном полке, но у Риббентропа он становится учебным пкхотным батальоном 4 рота подготовки пополнения в составе 588 пехотного полка. Скорее всего речь идет о батальонах комплектования при пехотных полках. Ersatz Kompanie Ergänzungs-Bataillon vom Infanterie-Regiment. Erganzugs Батальоны, это батальоны комплектования полка были созданы при переходе с Веймарской армии на Вермахт, позже заменены на Ersatz. Просто замена слов и значения, но не сути, как в теме с Fahr , Radfahr.....
