Итальянцы в России.

На итальянском FB нашел.

 

Россия лето-осень 1942 г. Альпийские войска с мирными жителями.

Россия январь 1943 г., отступление.

Россошь, командование 6-м альпийским полком (возможно это Подгорное).

Подгорное 18 января 1943 г.

 

Это фото примечательно моментом встречи воинов армий союзников. Пост #290.
https://reibert.info/threads/togda-i-sejchas.172465/page-12

 

Gianni Manfredini: foto scattata in russia non so il luogo il secondo da destra è mio padre mi sembra di vedere che hanno copricapi non ufficiali.


Il Capitano Ferrari al centro insieme al Capitano Antonio Boselli alla sua destra ed i suoi ufficiali del 51° Autoreparto Ambulanze.



Ten.Mario Marcoli. Ste, Massari Lorenzo.Russia 42.

 

HOLY TRINITY CATHEDRAL IN NOWOMOSKOWSK, UKRAINE 1942
https://www.pixpast.com/stock-photo/holy-trinity-cathedral-in-nowomoskowsk-ukraine-1942-13254.html

 

Итальянцы пишут – «Восточный фронт - статуя Ленина свалена в KISOVO». Но скорее всего это статуя Сталина, Ленин ведь был лысым. Наверно они и с KISOVO ошиблись.

 

Это памятник Кирову в Кировограде

 

Уважаемый Aryason, может комментарий к фото поста #2057 немного прояснит Вам ситуацию?

 

Это фото сделано на рынке в Енакиево. Остальные похоже в Горловке.

 

Макеевка отпадает - нет скульптурной группы, да и у нас в городе не было активных боевых действий. Скорее всего Красный Луч.

 

Всем доброго дня!
Встретились в итальянских документах аббревиатуры, которые не смог расшифровать. Прошу помочь.
Заранее всем спасибо!


Il Capo di S.M. dell'8a Armata, gen. Malaguti p. il. D.V.St., [firma], Maggiore di S.M.
Начальник Генерального штаба 8-й армии, генерал Малагути
От имени D.V.St., [подпись], майор Генерального штаба

p.Comando XXIX C.A.
p.e.t. [firma Donati]
При командовании 29-го армейского корпуса.
P.E.T. [подпись: Донати]

Rif.: 8a Armata ital. No. 44/51 C.S. segreto, 12.9.42
Основание: телеграмма 8-й итальянской армии №44/51 от 09.12.42 C.S., секретно

 

.........

 

Немцы продают фотку с подписью: "Russische Soldaten 2.WK Kragenspiegel Stern Gewehr Helm POW"

 

Давно в этой теме обсуждалось изображение человека на двух фотографиях. Так тогда и не прояснили что же это за офицер изображенный там. Пост № 1121 https://reibert.info/threads/italjancy-v-rossii.12526/page-45

Сейчас с уверенностью можно сказать на фото Джузеппе Коланджело (Giuseppe Colangelo (1899 - 1960).

Был призван в C.S.I.R. и осеью 1941 года, на момент съемки, был в звании подполковника и командовал службой Sussistenza - отвечал за материальное снабжение корпуса. По ротации не уехал, а в 1942 -ом вместе с ARMIR уже в звании полковника отвечал за строительство и снбжение госпиталей в Харькове, Сталино, Ворошиловграде, Днепропетровске. Близко знал и дружил с генералом Энрико Пецци - командующим авиацией ARMIR. Джузеппе Коланджело автор стихов посвященных своему другу Энрике после гибели последнего при перелете из Чертково.
Генеральское звание Джузеппе Коланджело получил уже в послевоенное время.

 

Поездка международной делегации реконструкторов Итальянской армии (с 25 по 26 января) в город воинской славы Воронеж.
В состав международной российско-итальянской делегации были :
ВИК "Forza Italia!", Associazione Per La Storia (Италия), Gruppo storico La Disperata (Италия), Gruppo storico Vedette Insonni (Италия), Gruppo storico Welsch Tiroler Istorische Vereinigung (Италия), ВООВ "БОЕВОЕ БРАТСТВО" .

 

Добавлю к сообщению Рональда.

 

............

 

Третье фото можно отсканировать в более лучшем качестве? Да и остальные.

 

Vadik.73 посмотрите сами, фотографии отсюда https://www.facebook.com/photo.php?...WvSKuOAlSPSZNmg2_ngu97wkE0yR4_z9QbW5RXx9E25cv