Приветствую. прошу определить чьих будет ? И есть ли какая стоимость ? Прошу прощения если не правильно разместил фото
Золотая Орда.Пул. Относят к чекану Азака в 776-780 г.х. Крупная 3-ногая тамга в орнаменте, средняя ножка раздвоена, сверху тамги птичья голова, направленная вправо. Обратная сторона: сложная 4-осевая розетка, между лепестками по 6-9 точек варианты.
Приветствую! 1 и 3 - Токтамыш 794 г. х. без места чекана. 2 и 5 - Токтамыш без места и года чекана, надписи одинаковые с обеих сторон, но выполнены разными штемпелями. 4 - Токтамыш 782 г. х. чекан Сарая. С ув.
Добрый день. Золотая Орда, хан Абдаллах, чекан Орда, тип 766 г.х. https://www.google.com/search?q=орд...AUIDigB&biw=1280&bih=933#imgrc=MTcTIIwSr3kAfM: Вот такой же штемпель, как у Вас:
Не согласен с вашей котегоричностью . Это вопрос скорее для филологов ... Эщё зависит с какого языка переводить (Золотая Орда была многоязычным государством) с тюркского, монгольского, персидского или арабского ... транскрипции будут разные Урду, Орду, Эрду и т.д. Название монетного двора "Орда" впервые ввёл в русский язык профессор арабского языка Михаил Волков в 1832 году при переводе трудов основоположника исламской нумизматики Френа Х.М.
Учитывая что надпись арабская а не персидская и монгольская, учитывая что мы говорим на русском, а не на польском и французском - правильнее будит с арабского на русский, вы согласны? По арабски четкая последняя буква "вав" которая писалась как ( у, ва ) с добавлением "яун" писалась как "ю", а с начальной приставкой "алиф" писалась как "о" И если это слово на арабском, то мы наверное и будим его трактовать с арабского. Тут хоть персидский, татарский итд корень не меняет, если там буква У то она ни как не станет А. или другой, это в корне противоречит всем правилам арабского. А то как это слово будит произносить пуштун или индус - это действительно к филологам. Что касается Френа, то у него половина трудов с пробелами и вопросами, да и посмотрите когда это было. Вопрос скользкий, это как имя Токтамыша, во многих старых трудах его кличат через "х" Тохтамыш, однако же вы прекрасно понимаете что пишется и произносится правильно через "к" Или например Токта хан, тоже часто видим "х" ( Тохта ) - тоже неверно., и таких примеров достаточно. Думаю если бы мы с вами обсуждали монеты Персов или Индусов, то в первую очередь опирались бы на то что на них написано, орду пушту фарси итд итд
Во многом согласен с Вами, но не во всём. Согласен в том что переводить нужно с арабского (когда написано на арабском). Согласен в том что транскрипция с арабского будет звучать "Орду". Согласен в том что в трудах Френа много пробелов и вопросов, но он был первопроходцем, и до сих пор современные нумизматы используют его труды. Несогласен в том что нельзя применять "Орда". Есть понятие в филологи - "заимствованное слово". Это когда иностранное слово попадает в наш язык (обычно немного видоизменяясь) и приживается в нём. Яркий тому пример - город Вена (столица Австрии). Если следовать вашей логике то нужно говорить не "Вена" а "Виин" (транскрипция с немецкого), или с латинского будет правильно? или с кельтского? А по украински "Відень" ... это с какого языка прилепилось? По этому, я считаю что можно использовать оба варианта названия этого монетного двора. "Орда" русское название тюркского "Орду", вполне имеет право на жизнь, главное чтобы люди понимали друг друга.
Тоже с вами согласен. Например у нас Египет, однако в Египте нет этого слова, а есть Миср, и все мусульмане его знают как Миср, и на монетах и в книгах. Тот же Алеппо, как Халеб, Дамаск как Димашк, Иерусалим как Кудс итд итд. Я согласен что можно Орду, Орда, Орде Эрду.....однако в данном случае в нумизматическом аспектет, сталкиваясь с арабской морфологией желательно ее и придерживаться.
Добрый день. В основном монеты Крымского ханства, кроме медных ... Девлет I,Селим II, Арслан II ... Если хотите более точно, пронумеруйте ваши монетки, ну и хорошие (не мутные) фото с обеих сторон, она фотография - одна монета, возле монеты написан номер ...
Здравствуйте. Обрезать фото тяжело ? https://auction.violity.com/search/view?auction_id=174&query=Менгли+Гирея+&show_type=2