nachr.ers.kp.(mot) shütz .ers.rgt 2

Тема у розділі 'Erkennungsmarken', створена користувачем мёртвый ss, 25 бер 2010.

  1. мёртвый ss

    мёртвый ss Schütze

    Повідомлення:
    28
    Адреса:
    город копателей (киев) украина
    nachr.ers.kp.(mot) 880 shüеz.ers.rgt 2
    помогите разшыфровать
     
  2. Цікаві лоти

    1. Первая мировая. Латунь.
      60 грн.
    2. Пенал для смертной записки. Австро-Венгрия. Первая мировая.
      55 грн.
    3. Диаметр 41 мм, тяжелый металл (латунь/бронза), фото на листе в клетку для масштаба Пересылка Укрпочт...
      8000 грн.
    4. Оригінали з однієї ямки. Стан по фото. Ціна бліц за всі 5 штук одразу.
      495 грн.
    5. 55 грн.
  3. РЭМ

    РЭМ Oberfeldwebel

    Повідомлення:
    695
    Адреса:
    Gotenland - Vilinburg
    А это один жетон или два?
     
  4. РЭМ

    РЭМ Oberfeldwebel

    Повідомлення:
    695
    Адреса:
    Gotenland - Vilinburg
    Моторизованная запасная рота связи запасного стрелкового полка , вроде так.
     
  5. driverland

    driverland Oberleutnant

    Повідомлення:
    5.047
    Адреса:
    West Alpen
    Что то мне не очень понятно, но получается так:
    880 - личный номер
    Nachr. - Nachrichten (связь)
    ers.kp.(mot) - запасная моторизированная рота.
    Shutz.ers. Rgt 2
    2 запасная рота пехотного полка.
    Итого: 2 Моторизованная запасная рота связи пехотного полка
    лучше всего фото данного жетона (жетонов).
     
  6. Held

    Held Leutnant

    Повідомлення:
    3.839
    Адреса:
    ...
    мужики, да один жетон это...... :beer:;)
     
  7. мёртвый ss

    мёртвый ss Schütze

    Повідомлення:
    28
    Адреса:
    город копателей (киев) украина
    да ето один !(жетон)
     
  8. мёртвый ss

    мёртвый ss Schütze

    Повідомлення:
    28
    Адреса:
    город копателей (киев) украина
    извените вышло недорорзумение место shüez shütz
     
  9. driverland

    driverland Oberleutnant

    Повідомлення:
    5.047
    Адреса:
    West Alpen
    Я это понял еще вчера. Расшифровка верная, раз Held не поправил.