Помогите прочитать

Discussion in 'Курилка' started by RALL, Jan 8, 2019.

  1. RALL

    RALL Gefreiter

    Messages:
    80
    Location:
    RUSSLAND
    WvCcsT9M3Lk.jpg Добрый всем вечер Помогите прочесть наградой лист на родственника.
     
  2. Интересные лоты

    1. (в наличии 10 шт.)
      Глушилка GPS USB + Micro USB + адаптер у прикурювач Надійний пристрій для захисту від стеження через...
      1019 грн.
    2. Антена від Вампіра
      10000 грн.
    3. NovAtel OEM719 Многочастотный приемник GNSS OEM719 это многочастотный обратный приемник GNSS.Он ф...
      20000 грн.
    4. FPV-приемник для смартфонов Eachine rotg01 5.8g ВНИМАНИЕ! Оплата: полная предоплата или предоплата...
      1125 грн.
    5. (в наличии 5 шт.)
      Глушилка сигналів GPS G9 PRO Потужна глушилка, що пригнічує всі види сигналів GPS, мобільного зв&#03...
      2350 грн.
  3. Reinhard T.E. Heydrich

    Reinhard T.E. Heydrich Oberleutnant

    Рейтинг:
    1
    Отзывов:
    1
    Лоты
      на продаже:
    0
      проданные:
    4
    Messages:
    1,919
    Location:
    Česká Republika
    Вполне читабельный текст.
    Или вы прописные буквы не учили в школе?
     
  4. консерватор

    консерватор General-leutnant

    радной йєзиг нізднаіт
     
  5. Rozovka

    Rozovka Feldwebel

    Рейтинг:
    1
    Лоты
      на продаже:
    0
      проданные:
    2
    Messages:
    1,613
    к нашим мед. докторам обратитесь - они спецы по каракулям!:D
     
  6. FOX24

    FOX24 Oberst

    Рейтинг:
    4
    Отзывов:
    32
    Лоты
      на продаже:
    2
      проданные:
    81
    Messages:
    11,193
    Location:
    Дніпро
    Сейчас Flint SS и Volynaka подтянуться, переведут:D
     
  7. Adolf Becker

    Adolf Becker Leutnant

    Messages:
    1,205
    Location:
    Fatherland
    А ну,покажіть майстер класс по читанню?:D
     
  8. Adolf Becker

    Adolf Becker Leutnant

    Messages:
    1,205
    Location:
    Fatherland
    Хочу бачити)
     
  9. руслан100

    руслан100 General-leutnant

    Рейтинг:
    3
    Отзывов:
    14
    Лоты
      на продаже:
    0
      проданные:
    25
    Messages:
    23,145
    Location:
    Bukovina
    Короче гв.ст.лейтинант Заворусь Александр 1909г.р. в 1943 г. награжден Орденом Красной Звезді.
     
  10. RALL

    RALL Gefreiter

    Messages:
    80
    Location:
    RUSSLAND
    Если бы было читаемо я не просил бы
     
  11. RALL

    RALL Gefreiter

    Messages:
    80
    Location:
    RUSSLAND
    Это я знаю. Описание подвига интересует
     
  12. руслан100

    руслан100 General-leutnant

    Рейтинг:
    3
    Отзывов:
    14
    Лоты
      на продаже:
    0
      проданные:
    25
    Messages:
    23,145
    Location:
    Bukovina
    Долгоописівать.Коротко-организовал оборону на 5 км. зашел в тил и удерживал до прихода оснавних сил.Если я правильно понял.
     
  13. Reinhard T.E. Heydrich

    Reinhard T.E. Heydrich Oberleutnant

    Рейтинг:
    1
    Отзывов:
    1
    Лоты
      на продаже:
    0
      проданные:
    4
    Messages:
    1,919
    Location:
    Česká Republika
    Шониясна?:D
     
  14. руслан100

    руслан100 General-leutnant

    Рейтинг:
    3
    Отзывов:
    14
    Лоты
      на продаже:
    0
      проданные:
    25
    Messages:
    23,145
    Location:
    Bukovina
    Скока стоит.
     
  15. Briter

    Briter Oberleutnant

    Messages:
    1,549
    Location:
    Lviv
    убил немецкого командира,забрал документы,все как всегда,рискуя жизнью своей и подчиненных,выполнив и перевыполнив приказ,получил значек.
     
  16. S.O.G.

    S.O.G. Leutnant

    Рейтинг:
    4
    Отзывов:
    179
    Лоты
      на продаже:
    5
      проданные:
    291
    Messages:
    1,341
    Заваруев Александр Алексеевич
     
  17. руслан100

    руслан100 General-leutnant

    Рейтинг:
    3
    Отзывов:
    14
    Лоты
      на продаже:
    0
      проданные:
    25
    Messages:
    23,145
    Location:
    Bukovina
    Е у писаря не такое,а в прчем вьі скорее всего правьі.
     
  18. Витт

    Витт Oberst

    Messages:
    3,587
    Location:
    Украина
    Очень подробно расписано, но почерка да, мелкий и ужасный. Видимо очень скурпулёзный и дотошный товарищ писал.
     
  19. KVP

    KVP Oberleutnant

    Messages:
    1,950
    Location:
    ...
    Добрый вечер! Есть пару моментов - не смог прочесть. Там поставил многоточие.
    Наградной лист
    ФИО: Заваруев Александр Алексеевич
    Звание: гв.ст.лейтенант
    Должность, часть: командир 4 сабельного эскадрона 16 гвард. краснознамённого кав. полка 4-й гвард. кавдивизии
    Представляется к ордену "Красная Звезда"
    Год рожд.: 1909
    Партийность: беспартийный
    Участие в гражданской войне и в последующих военных действиях по защите СССР (где, когда): в отечественной войне с 23.6.41г.
    Имеет ли ранения и контузии в отечественной войне: нет
    С какого времени в Красной Армии: с 1931г.
    Каким РВК призван: Клетским РВК Сталинградской области
    Чем ранее награжден(звания, отличия): нет
    Постоянный домашний адрес (представляемого к награждению или его семьи)
    В боях с 7.9. по 16.9.43г. показал себя (,,,) (,,,) тактически, храброго, волевого и (,,,) офицера, способного руководить эскадроном в бою. При прорыве вражеской обороны 7.9.43г. в районе Дубровка-Мокрое эскадрон попал под сильный миномётный огонь противника. Т.Заваруев сумел провести эскадрон в тыл с незначительными потерями, при этом нанеся большой урон живой силе противника, уничтожив до 50 солдат и офицеров пр-ка.
    11.9.43г. эскадрон т.Заваруева занимал оборону на фронте 5км, обеспечивая правый фланг своего полка и тыл соседнего полка.
    Противник, (,,,) эскадрон Заваруева, переходил в контратаки силой до (,,,) , две роты пехоты (поддержании-?) 4-мя танками, но все эти контратаки отбивались. В первой контратаке немцы шли в полный рост цепями, где было уничтожено около 50-60 солдат противника.
    13.9.43г. эскадрон прибыл в район главной обороны (полка-?) в это время немцы силой до батальона перешли в контратаку в стык между 1и 2 эскадроном.
    Эскадрон Заваруева был послан прикрыть стык между эскадронами. Тов.Заваруев, ведя свой эскадрон вышел во фланг контрнаступающих немцев в упор расстреливая (,,,)уничтожив при этом до 70 солдат и офицеров противника; занятый рубеж продолжил удерживать до 16.9.43г. до подхода наших пехотных частей, отражая контратаки пр-ка. Сам Заваруев убил немецкого офицера забрав у него ценные документы.
    Тов.Заваруев достоин правительственной награды ордена "Красная Звезда".
    Командир полка гв. подполковник Горобец
    1 октября 1943г.
     
    Rootman, FOX24, Nojik and 8 others like this.
  20. Reinhard T.E. Heydrich

    Reinhard T.E. Heydrich Oberleutnant

    Рейтинг:
    1
    Отзывов:
    1
    Лоты
      на продаже:
    0
      проданные:
    4
    Messages:
    1,919
    Location:
    Česká Republika
    Судя по дате,то это Дубровка и Мокрое-Житомирская область,Барановский район.Если конечно нет других соседствующих сел с таким названием,за которые были бои в сентябре 1943г.
     
  21. RALL

    RALL Gefreiter

    Messages:
    80
    Location:
    RUSSLAND

    Это Гомельская область . Дубровку я нашёл на карте Мокрое нет..
     
    minitarn3838 likes this.
  22. Reinhard T.E. Heydrich

    Reinhard T.E. Heydrich Oberleutnant

    Рейтинг:
    1
    Отзывов:
    1
    Лоты
      на продаже:
    0
      проданные:
    4
    Messages:
    1,919
    Location:
    Česká Republika
    Screenshot_20190109-175747.png Screenshot_20190109-175643.png
     
    KVP likes this.