Доброго вечера уважаемые форумчане! Сразу спрошу о главном, для того и создал тему. Моей бабушке 93 года, она как и многие другие ,во время Второй мировой войны была вывезена на роботу в Германию. Не смотря на возраст ,она все прекрасно помнит, и часто рассказывает о тех тяжелых временах. Не давно она опять вспоминала, о том как была в Германии, рассказывала где именно была в каком поселке, и в какой области. Я вот постарался найти хоть какую-то информацию об этом месте, но безрезультатно. Может кто подскажет, как это сделать? Из её слов, находилась она в селе Цинаталь, область Леопшиц. Буду благодарен за любую подсказку.
Основываясь на её рассказы ,хочу попробовать написать небольшую повесть, бабушка очень хорошо все помнит, даже мелочи. Хозяина фермы на которой она работала звали Франц Крамарчик, у него было четверо детей, двое сыновей Эрих и Юзеф, и двое дочерей Анни-Мари и Лиспед.
Может речь идет об округе бывшего немецкого города Леобшютц (Leobschütz)? Сейчас это Глубчице https://ru.wikipedia.org/wiki/Глубчице
Николаша Спасибо за внимание к теме! Да тут сложновато найти то что нужно, со временем названия населенных пунктов менялись, может быть такого села как Цинаталь вообще уже не существует. Хотя вряд ли, по рассказам бабки деревенька была не очень маленькая. Почти что в каждом хозяйстве, двор был выложен брущаткой, каждые выходные по всем селе проходил парково-хозяйственный день, везде убиралось, подметалось, и сливалось водой.
Здравия камрад. Как-то интересовался информацией по своим родственникам, и нашёл интересный сайт https://www.its-arolsen.org/ru/spravki/ Там есть много интересного, и в том числе возможность, заполнив определённую форму, получить ответ в письменном виде на русском о наличии документов об узниках лагерей. Сам получил ответ где-то через месяц, после оформления запроса.
Если я правильно думаю, то нужно постараться найти старые топографические карты той местности, где находилась деревня Цинаталь, тогда можно будет сравнить с картой современной, и если эта деревенька сейчас существует, то подписана она уже новым названием. Узнаем название, можно будет поковыряться об исторических данных данного села. Может какие старые фотографии всплывут.