Голова - алюминий. Надфилём или тонким напильником. В корпусе снаряда - по ниткам резьбы ( канавкам) простукивать тонкой отверткой. Обработать ВД-40. А после - пройтись обломком ножовочного полотна и почистить резьбу. Если голова туго будет идти - легонько подточить резьбу на голове. Только аккуратно.
Нарешті прогнав різьба, ось який макет вийшов, знайшлися ще залишки фарби, але ідентифікувати напис не вдасться.