Что за печать?

Добрый вечер! Подскажите по печати, в центре написано " THE ONLY SON" - я так понимаю "Единственный сын"(анг.) по кругу не получается прочитать, метал-возможно бронза, Ø-28мм. С ув

 

Добрый вечер! Единственное, с чем сразу ассоциируется перевод - это церковная тематика. ИМХО.
П.С. Текст по окружности бы помог)))

 

Вот еще зеркало:

 

Доброго ! Интересная печать . Для сургуча . В пластилинчике может будет чуть поярче видно круговую надпись? С ув.

 

Положите сверху лист бумаги и заштрихуйте по площади изделия простым грифельным карандашиком - надписи перенесутся на бумагу очень чётко. Ждём фото с карандашиком, оно поможет в идентификации.

 

Пластилин найду попробую, не думаю что поможет. С ув.

 

А с чего Вы все взяли, что это печать? Смысл сургучовой печати перенести тесненное читаемое изображение на поверхность сургуча, а значит сама гравировка должна быть выполнена в зеркальном отображении, а в данном случае мы видим что здесь какая то пуговица!

 

)))Прочтите внимательно.С ув.

 

.

Для тех кто на бронепоезде я подписал где зеркальное отображение печати. С ув.

 

К сожалению карандаш не принёс ясности...... Может хоть пару слов по кругу удастся рассмотреть? Хоть одно?

 

Пластилин тоже, к сожалению, ясности не добавил.

 

Пичалька. А нельзя по буквам переписать на бумагу, через зеркало? Где не читаются буквы-ставьте знак вопроса. Буквы можно затушевать внутри острым карандашиком.

 

Вот фото через зеркало там где что то видно. С ув.

 

Сделал маленький "соскреб" - медная. С ув.

 

Попробуйте рассмотреть и написать тут слова которые видно. Я на фото ничего не могу рассмотреть......... Но уже азарт берёт - интересно определить находку!

 

Вибачте за каламбур, но я там бачу The only son ібо єдиний син

 

Я про це писав ще з самого початку - "в центре написано " THE ONLY SON" - я так понимаю "Единственный сын". З повагою.

 

Можливо річ просто стилізована під щось старіше? Я припускаю, що річ явно церковного призначення, тільки чому не латиною? чи грецькою, оце вже питання, з повагою

 

Нужно смотреть через увеличительное стекло.С ув.

 

Смотрел по всякому, после электролиза можно будет что то прочитать, но "ушатать" интересную вещь желания нет. С ув.