В Грузии была раскопана (первый проект такого рода) "Позиция 4" у села Табахмела где солдаты ГДР (Грузинская Демократическая Республика) вели бой с Советскими восйками 18-24 Февфраля 1921 года. Сайт на Грузинском, много фотографии. http://legionerebi.com/armia1918/?p=713 https://translate.google.com/translate?hl=en&sl=ka&tl=ru&u=http://legionerebi.com/armia1918/?p=713
Вы сами пробовали читать этот текст в переводе ? Такое впечатление, что его просто перевели автопереводчиком: "Русские отреагировали и полетели к нацистам в направлении N4 к Хеви. Капитан Доменти Чокуа и несколько грузинских воинов были ранены известным футболистом и юнкером Шалвой Эристави, который был убит офицером бомбардировки, но умер в стрелковом пистолете возле пулемета."
Более нормальный перевод "Русские отступили и дорогой ведующей к позиции N4 побежали к оврагу. Отступление прикрывал пулемёт, который обстрелял контратакующих на поле юнкеров, был ранен командир взвода юнкеров капитан Доментий Чочуа и несколько бойцов. Вперёд вырвался известный футболист и юнкер Шалва Еристави, который убил офицера пулемётчика, но и сам был убит около пулемёта"
