Приветствую.Имеется такой тубус. Состояние приятное. В сети нашёл только,что такие тубусы использовались для хранения сигнальных патронов-ракет на американских подводных лодках во время ВМВ.Но не уверен в предназначении именно этого. Вставка - картон.Внутри- зеркало,снаружи окрас в серую краску.Крышка закручивается. Прошу помощи в оценке,возможно будет в продаже.Заранее благодарю за мнения.
Мнений нет? Дословный перевод The marker is employed to indicate the initial point of contact with submarines and provide a reference point for further search and attack during night operations. The marker is a sealed, cylindrical. metal container that has a centrally located tube, sealed on both ends by tear strips with a pull ring attached, and containing calcium phosphide. The main charge is calcium carbide that surrounds the central tube and is held in one end by a screen. This produces a concentration of weight at one end and allows the marker to float in an upright position. Маркер используется для указания начальной точки контакта с подводными лодками и обеспечения контрольной точки для дальнейшего поиска и атаки во время ночных операций. Маркер герметичный, цилиндрический. металлический контейнер, имеющий центрально расположенную трубку, загерметизированную с обоих концов отрывными полосками с прикрепленным натяжным кольцом и содержащую фосфид кальция. Основным зарядом является карбид кальция, который окружает центральную трубку и удерживается на одном конце экраном. Это создает концентрацию веса на одном конце и позволяет маркеру плавать в вертикальном положении. На войну штука была,специфическая https://bulletpicker.com/marker_-depth-charge_-night_-m.html
