Это какая-то бредовая шпанга. Тут два варианта: 1. Кто-то попробовал отреставрировать убитую шпангу. Очень плохо получилось. 2. Фуфлогоны совсем с катушек съехали...
В любом случае, желтой ленты на этом месте быть не должно. Медаль Вильгельма носили после Гинденбурга.
особисто мені неподобається верхня шпанга , таке враження що це кусок простої бляхи вигнутої і з припаяною теперішньою шпилькою з наклеяними лентами ( ленти на нормальних затискаються..)