Походная песня

Ответ: Походная песня

О,нас курируют

 

Ответ: Походная песня

ни капельки. просто дружеский интерес...

 

Ответ: Походная песня

Ну сапёры всегда были приданым подразделением у пехоты. Ну так сказать шефы и подшефные. Сапёрный батальон это лишь слабая тень пехотного полка
И годимся мы только как хор подпевал. Основная партия в хоре шефам

 

Ответ: Походная песня

да ладно прибедняться. куда пехота без саперов ? нет саперов - нет окопов блиндажей и траншей, нет мостов, прямо по курсу - поля минные, отступление - кто мосты взорвет? да и как же воевать без саперов ? так что не нужно думать будто бы пехота недооценивает значимости саперного подразделения. а песня - тоже дело нужное. причем как я наблюдаю вы очень серьезно и правильно подходите к вопросу аутентичности - потому и радуюсь за вас. Вы ж мои боевые камерады !

 

Ответ: Походная песня

Хорош флудить, Которыб...

Я нашол эту песню в МР3, содержащую только три куплета: 1-3-5.
Другие версии никто не встречал? Полную версию?

 

Ответ: Походная песня

Ну ты у нас парень серьёзный базара нет

Пожалуй, продолжим и что там у нас с транскрипцией?
Кстати, Остерле мне дал отксерить целый песенник. Песен там с добрый десяток и транскрипция есть. Правда песни про сапёров там нет.

 

Ответ: Походная песня

А что есть? Можно в МР3 поискать потом.

 

Ответ: Походная песня

Значит так: 1. Германия
2. У меня были товарищи.
3. Хорст Вессель
4. Когда солдаты маршируют
5. Лили Марлен
6. Песня Западного леса
7. Волга, Волга, Мать-Волга
8. Эрика
9. От Финляндии до Черного Моря
10. Как орех я ............. (последнее слово плохо видно)
Последнюю кстати довольно легко думаю будет разучить, слова незамысловатые в остальных язык можно поломать.
Припев есть такая строчка (Транскрипция)
Дуви ду дуви дуви ди ха ха ха....
ну и так далее

 

Ответ: Походная песня

Дуви ду...прикотльня песенка и мотив простой и настроение поднимает.

 

Ответ: Походная песня

"Как орех я загорел" Задорная песенка вот её я думаю и разучим. Мотив все думаю знают или шлышали. Она часто в старых советских фильмах про войну проскакивала. Бравые немцы напевали. Сочетание слов там довольно лёгкое. Криворожанам предложу, думаю поддержат этот выбор.
Остерле тоже за эту песню.

 

Ответ: Походная песня

Если командование за,то вопрос,думаю,исчерпан.Но сапёрную песню тоже,по ходу разучим!

 

Ответ: Походная песня

Кстати,у нас есть люди,которые на гармошке(не губной)играют?

 

Ответ: Походная песня

Ну на гармошке никто вроде не играет А так на губной гармонике, маэстро виртуоз Viktor Weiss Да и Raiser вроде пидспивуе

 

Ответ: Походная песня

Да и я не пальцем делан(у папы узнавал)

 

Ответ: Походная песня

По просьбе одного из камерадов вылаживаю транскрипцию:

1. Аргоннервальд, ум Миттернахт,
Айн Пионир штанд ауф дер Вахт.
|: Айн Штернляйн нох ам Химель шданд,
бринг им`нен грюс аус фернем хайматланд. :|

2. Унд мит дем Шпатен ин дер Ханд
Ер форне ин дер Саппе штанд.
|: Мит Зензух денкт ер ан зейн Либ:
Об ер зи воль нох айнмаль видерзит? :|

3. Унд доннернд дрёнт ди Артиль`ри
Вир штеен фор дер Инфантри.
|: Гранатен шлаген бай унс айн,
Дер Францманн вилль ин унзере Штелунг`райн. :|

4. Ер фруг нихт варум унд нихт ви,
Тат зайне Пфлихт ви алле зи.
|: Ин кайнем Лиде вард`с гехёрт,
Об ер геблибен одер хаймгекерт. :|

5. Бедрот дер Файнд унс нох зо зер,
Ви Дойче фюрхтен ин нихт мер.
|: Унд об ер аух зо штарк маг зейн,
Ин унзере Штелунг коммт ер дох нихт`райн. :|

 

Ответ: Походная песня

Спасибо, при встрече с меня пыво

 

Ответ: Походная песня

Весь текст полностью немного исправил предидущие ошибки. Рад помочь.


1.Аргоннервальд, ум Миттернахт,
Айн Пионир штанд ауф дер Вахт.
|: Айн Штернляйн нох ам Химель шданд,
бринг им`нен грюс аус фернем хайматланд. :|

2.Унд мит дем Шпатен ин дер Ханд
Эр форне ин дер Саппе штанд.
|: Мит Зензух денкт эр ан зейн Либ:
Об эр зи воль нох айнмаль видерзит? :|

3. Унд доннернд дрёнт ди Артиль`ри
Вир штеен фор дер Инфантри.
|: Гранатен шлаген бай унс айн,
Дер Францманн вилль ин унзере Штелунг`райн. :|

4. Эр фруг нихт варум унд нихт ви,
Тат зайне Пфлихт ви алле зи.
|: Ин кайнем Лиде вард`с гехёрт,
Об эр геблибен одер хаймгекерт. :|

5. Бедрот дер Файнд унс нох зо зер,
Ви Дойче фюрхтен ин нихт мер.
|: Унд об ер аух зо штарк маг зейн,
Ин унзере Штелунг коммт ер дох нихт`райн. :|

6. Дер Штурм брихт лос, ди Мине крахт,
Дер Пионир гляйх форвэртс махт.
|: Бис ан ден Файнд махт эр зих ран
Унд цюндет данн ди Хандгранате ан. :|

7. Ди Инфантри штет ауф дер Вахт,
Бис дас ди Хандгранате крахт,
|: Гет данн мит Штурм бис ан ден Файнд,
Мит Хурра ниммт зи данн ди Штеллунг айн. :|

8. Дер Францманн руфт: Пардон Монсир!
Хебт байде Хэнде ин ди Хё,
|: Эр флейт унс данн ум Гнаде ан,
Ди вир альс Дойче им гевэрен данн. :|

9. Бай дизем Штурм филь Блют аух флос,
Манхт юнгес Лебен хат`с гэкост`.
|: Вир Дойче абер халтен штанд,
Фюр дас гэлибте, тойре Фатерлянд. :|

10. Аргоннервалд, Аргоннервальд,
Айн штиллер Фридхоф вирст ду бальд!
|: Ин дайнер кюлен Эрде рут
Зо манхес тапфере Солдатенблют. :|

11. Унд комми` их айнст цур Химмелстюр,
Айн Енгель Готтес штет дафюр:
|: Аргоннеркэмпфер, тритт херайн,
Хир золль фюр дих дер ев`ге Фриде зайн. :|

12. Ду Пионир ум Миттернахт,
Хойте` штет ганц Дойчланд ауф дер Вахт.
|: Ин Тройе фест, им Воллен райн,
Алс айне нойе штарке Вахт ам Рейн! :|

 

Ответ: Походная песня

Блин, язык сломать можно

 

Ответ: Походная песня

Да уж, 12-ть куплетов... я точно не осилю

 

Ответ: Походная песня

Ну,как учится песенка?!

 

Ответ: Походная песня

В стиле Рамштайн

 

Ответ: Походная песня

А он у нас запевалом будет, я похлопочу перед начальством

 

Ответ: Походная песня

Принято

 

Камерады, предложу Вашему вниманию свой вариант песни.

Schwarzbraun ist die Haselnuss

Schwarzbraun ist die Haselnuss
Schwarzbraun bin auch ich, bin auuch ich
Schwarzbraun muss mein Madel sein
Gerade so wie ich.

Duvi du duvi di ha ha ha
Duvi du duvi di ha ha ha
Duvi du duvi di

Maderl hat mir Busserl geb
Hot mi schwer dekrankt, schwer dekrankt
Hab'rs s wieder z'ruck gegeb'n
I'will jo nix geschenkt.

Duvi du duvi di ha ha ha ....

Maderl Hat nicht Hot noch Haus
Maderl hat kein Geld, hat kein Geld
Doch ich geb sie nicht heraus
Fur alles in der Welt.

Duvi du duvi di ha ha ha .....

Kernig ist die Haselnuss,
Kernig bin auch ich, bin auch ich.
Wenn ich eine Heiraten tu,
So muss sie sein wie ich.

Duvi du duvi di ha ha .....