Пляшка ПСВ

Dieses Thema im Forum "Що це таке?" wurde erstellt von Oprishok, 7. März 2014.

  1. Oprishok

    Oprishok General-leutnant Клуб взаимопомощи

    Рейтинг:
    3
    Отзывов:
    34
    Лоты
      на продаже:
    3
      проданные:
    58
    Шановні камради, прошу допомоги визначенні даної пляшечки

    Надписи на дні:
    верхній PROTOKOLLIRTE
    на гербі по середині C. A. G. B.
    нижній SCHUTZMARKE

    Наперед вдячний за допомогу:beer:
    IMG_8613.JPG IMG_8615.JPG IMG_8618.JPG
     
    ArtBorsuk gefällt das.
    1. Пояс німецький Африка
      20000 грн.
    2. Распродаж коллекции . Кожа мягкая , крепкая . Длина ремня = 1 метр 8 см . Пряжка бронзовая . Лично с...
      400 грн.
    3. Комплект фиксации рук и ног, mla fastrap для полиции, производство Великобритания. Две ленты с велкр...
      150 грн.
    4. Вашій увазі не часта, антуражна пряжка. Буде достойним поповненням колекції
      1500 грн.
    5. Ремень из полевого командирского снаряжения РККА образца 1932го года. Хороший сохран, кожа мягкая. М...
      1500 грн.
  2. EastFront

    EastFront Oberfeldwebel

    Beiträge:
    90
    Ort:
    Россия
    Если я правильно перевёл, надпись на дне Торговая марка утверждена. Ни о чём не говорит. Широкое горло как бы подразумевает, что содержимое было либо густым (типа горчицы), либо что-то типа грибов или каперсов. Но утверждать не буду.
     
    Oprishok gefällt das.
  3. Oprishok

    Oprishok General-leutnant Клуб взаимопомощи

    Рейтинг:
    3
    Отзывов:
    34
    Лоты
      на продаже:
    3
      проданные:
    58
    Чому не говорить? SCHUTZMARKE - це стрілецька марка
     
  4. dad

    dad Leutnant

    Schutzmarke(нем)., trademark(анг).-защитная, торговая марка. введена для отличия предприятия и его продукции от других предприятий-конкурентов на рынке сбыта, приравнивалась к патенту.

    der Schutze - стрелок
    der Schutz - защита
     
    valid, Малежкин und slava2008 gefällt das.