Пляшка ПСВ

Dieses Thema im Forum "Що це таке?" wurde erstellt von Oprishok, 7. März 2014.

  1. Oprishok

    Oprishok General-leutnant Клуб взаимопомощи

    Рейтинг:
    3
    Отзывов:
    31
    Лоты
      на продаже:
    0
      проданные:
    52
    Шановні камради, прошу допомоги визначенні даної пляшечки

    Надписи на дні:
    верхній PROTOKOLLIRTE
    на гербі по середині C. A. G. B.
    нижній SCHUTZMARKE

    Наперед вдячний за допомогу:beer:
    IMG_8613.JPG IMG_8615.JPG IMG_8618.JPG
     
    ArtBorsuk gefällt das.
  2. Интересные лоты

    1. Схп кар 98 , конструктор , документы с мокрыми печатями - на раму и ствол , всё остальное приобретал...
      40000 грн.
    2. Хорошее состояние,стояло на купленом ММГ.Ставки делайте обдумано,условия все указаны.
      750 грн.
    3. Прицельное в сборе к немецкому Маузер 98К. Складские. Присутствуют чёткие клейма приёмки на постели...
      4500 грн.
    4. Фиксатор муфты затвора К-98. Состояние по фото.
      150 грн.
    5. Копані,чищені,фарбовані руж. фарбою.
      200 грн.
  3. EastFront

    EastFront Oberfeldwebel

    Beiträge:
    90
    Ort:
    Россия
    Если я правильно перевёл, надпись на дне Торговая марка утверждена. Ни о чём не говорит. Широкое горло как бы подразумевает, что содержимое было либо густым (типа горчицы), либо что-то типа грибов или каперсов. Но утверждать не буду.
     
    Oprishok gefällt das.
  4. Oprishok

    Oprishok General-leutnant Клуб взаимопомощи

    Рейтинг:
    3
    Отзывов:
    31
    Лоты
      на продаже:
    0
      проданные:
    52
    Чому не говорить? SCHUTZMARKE - це стрілецька марка
     
  5. dad

    dad Leutnant

    Schutzmarke(нем)., trademark(анг).-защитная, торговая марка. введена для отличия предприятия и его продукции от других предприятий-конкурентов на рынке сбыта, приравнивалась к патенту.

    der Schutze - стрелок
    der Schutz - защита
     
    valid, Малежкин und slava2008 gefällt das.