письмо с фронта

Dieses Thema im Forum "Горище" wurde erstellt von oldindian, 16. Apr. 2013.

  1. oldindian

    oldindian Stabsgefreiter

    Рейтинг:
    5
    Отзывов:
    423
    Лоты
      на продаже:
    9
      проданные:
    1.086
    Здравствуйте! Это совсем не чердачная находка.Бумаги из моего семейного архива.Мой отец Дзюбинский Николай Ефимович 1926 г.р. застал только конец войны.После окончания курсов был отправлен на фронт.Участвовал в битве за Кенигсберг и войну закончил в Германии.Награжден медалями За боевые заслуги.За Отвагу.За взятие Кенигсберга .орденом Красной звезды и др.наградами.После войны был на целине.продолжал службу на Сахалине и в других местах нашей Родины.Закончил ККУС .Во время войны без вести пропали два его брата.Знаю что одного звали Александр.С тех времен осталось письмо с фронта.Благодарность командования училища и несколько фотографий.
    Просто захотелось поделится.
     

    Images:

    IMG_5681.JPG
    IMG_5683.JPG
    IMG_5684.JPG
    IMG_5685.JPG
    IMG_5682.JPG
  2. Интересные лоты

    1. Сотейник мідний вінтажний виробництва Франціі
      550 грн.
    2. Котелок мідний старовинний вінтажний виробництва Франціі Не тече. Вага 415 гр.
      650 грн.
    3. Оригінал, в гарному стані, без сколів та тріщин. Цікаве підглазурне клеймо зі зміщенням. Іншого тако...
      1550 грн.
    4. До вашої уваги велика кружка 0,5l офіцерської столовой вермахту. Тавро підглазурне Bavaria 1942 Добр...
      5500 грн.
    5. Штопор вінтажний старовинний виробництва Франціі
      280 грн.
  3. xtremist07

    xtremist07 Stabsfeldwebel Клуб взаимопомощи

    Камрад, если не сложно, перепишите письмо сюда пожалуйста а то так не все понятно, а прочитать хочется.
     
  4. oldindian

    oldindian Stabsgefreiter

    Рейтинг:
    5
    Отзывов:
    423
    Лоты
      на продаже:
    9
      проданные:
    1.086
    Привожу текст письма отца.Оригинальную орфографию сохранил.
    27/1-45г.
    Здравствуйте дорогие мои!
    Самый перед сообщаю Вам,что я жив и здоров чего и Вам желаю.Сейчас я нахожусь на вражеской территории у Восточной Прусси.Горит и палает вражеская земля,везде валяется труп немецкой погани.Безжалостно мстят наши бойцы врагу за все,чтобы ему не вздумалось воевать лет пятьсот.Живу как никогда не жил.Кушаю что мне только вздумается.Сало,м'ясо,яйко,млико,мармелад,шоколад все в моем распоряжении.Много вызволяем своих братьев,но не оставляем ни одного фашиста.Сначала жгли все подряд,но сейчас запретили.Немец бежит без духу и бросает все.Только ничего не берем тому,что ничего и не нада,только то чтобы покушать и хорошо одется и обуться.Только плохо одно плохо,что я здесь сам,никого невстречал из своих земляков,видел только виделУсатюка Михаила.Если от меня не будет долго писем,то Вы не безпокойтесь,потому что писать некогда,двигаемось по двадцать - пятнадцать километров вперед.Писал Васи,Володи,Сашку но не получил ответа и бросил писать.Это письмо написаное на немецкой бумаге,немецким пером и чернилом в немецком дому.
    Ну пока досвидания!
    Целую Вас! Николай!
     
    Konstant1n und xtremist07 gefällt das.
  5. xtremist07

    xtremist07 Stabsfeldwebel Клуб взаимопомощи

    Спасибо камрад! Мой совет, сделайте коллаж с этими фотографиями, письмом, наградами, добавьте карту Кенигсберга и будет память на всю жизнь. Не должны такие вещи по ящикам пылиться.
     
  6. oldindian

    oldindian Stabsgefreiter

    Рейтинг:
    5
    Отзывов:
    423
    Лоты
      на продаже:
    9
      проданные:
    1.086
    Так я делаю экспозицию каждый год 9 мая.У меня маленькое кафе в бывшем военном городке.Выставляю фотографии.карты.предметы.флаги.Ветеранам бесплатное угощение уже тринадцать лет.Время проходит а их все меньше.Раньше приходило 40-50 человек,в прошлом году только двое.Кручу на патефоне старые пластинки,а так как по улице люди идут к Мемориалу Славы,то многие заходят просто посмотреть с детьми и внуками.
    Спасибо за интерес к теме.
     
    Max Heilige und xtremist07 gefällt das.