письмо с фронта

Dieses Thema im Forum "Горище" wurde erstellt von oldindian, 16. Apr. 2013.

  1. oldindian

    oldindian Stabsgefreiter

    Рейтинг:
    5
    Отзывов:
    395
    Лоты
      на продаже:
    11
      проданные:
    1.007
    Здравствуйте! Это совсем не чердачная находка.Бумаги из моего семейного архива.Мой отец Дзюбинский Николай Ефимович 1926 г.р. застал только конец войны.После окончания курсов был отправлен на фронт.Участвовал в битве за Кенигсберг и войну закончил в Германии.Награжден медалями За боевые заслуги.За Отвагу.За взятие Кенигсберга .орденом Красной звезды и др.наградами.После войны был на целине.продолжал службу на Сахалине и в других местах нашей Родины.Закончил ККУС .Во время войны без вести пропали два его брата.Знаю что одного звали Александр.С тех времен осталось письмо с фронта.Благодарность командования училища и несколько фотографий.
    Просто захотелось поделится.
     

    Images:

    IMG_5681.JPG
    IMG_5683.JPG
    IMG_5684.JPG
    IMG_5685.JPG
    IMG_5682.JPG
  2. Интересные лоты

    1. Открытка"Конный патруль наблюдает за противником"
      500 грн.
    2. Формат : 9 см.Х 14 см. Оригінал. Початок 20 століття. Зображено будинок ,якого зараз у Львові немає...
      699 грн.
    3. Открытка Генерал-полковник Август фон Макензен
      400 грн.
    4. Старинная немецкая имперская благотворительная открытка в помощь Немецкому Красному Кресту с изображ...
      800 грн.
    5. сост.на фото
      60 грн.
  3. xtremist07

    xtremist07 Stabsfeldwebel Клуб взаимопомощи

    Камрад, если не сложно, перепишите письмо сюда пожалуйста а то так не все понятно, а прочитать хочется.
     
  4. oldindian

    oldindian Stabsgefreiter

    Рейтинг:
    5
    Отзывов:
    395
    Лоты
      на продаже:
    11
      проданные:
    1.007
    Привожу текст письма отца.Оригинальную орфографию сохранил.
    27/1-45г.
    Здравствуйте дорогие мои!
    Самый перед сообщаю Вам,что я жив и здоров чего и Вам желаю.Сейчас я нахожусь на вражеской территории у Восточной Прусси.Горит и палает вражеская земля,везде валяется труп немецкой погани.Безжалостно мстят наши бойцы врагу за все,чтобы ему не вздумалось воевать лет пятьсот.Живу как никогда не жил.Кушаю что мне только вздумается.Сало,м'ясо,яйко,млико,мармелад,шоколад все в моем распоряжении.Много вызволяем своих братьев,но не оставляем ни одного фашиста.Сначала жгли все подряд,но сейчас запретили.Немец бежит без духу и бросает все.Только ничего не берем тому,что ничего и не нада,только то чтобы покушать и хорошо одется и обуться.Только плохо одно плохо,что я здесь сам,никого невстречал из своих земляков,видел только виделУсатюка Михаила.Если от меня не будет долго писем,то Вы не безпокойтесь,потому что писать некогда,двигаемось по двадцать - пятнадцать километров вперед.Писал Васи,Володи,Сашку но не получил ответа и бросил писать.Это письмо написаное на немецкой бумаге,немецким пером и чернилом в немецком дому.
    Ну пока досвидания!
    Целую Вас! Николай!
     
    Konstant1n und xtremist07 gefällt das.
  5. xtremist07

    xtremist07 Stabsfeldwebel Клуб взаимопомощи

    Спасибо камрад! Мой совет, сделайте коллаж с этими фотографиями, письмом, наградами, добавьте карту Кенигсберга и будет память на всю жизнь. Не должны такие вещи по ящикам пылиться.
     
  6. oldindian

    oldindian Stabsgefreiter

    Рейтинг:
    5
    Отзывов:
    395
    Лоты
      на продаже:
    11
      проданные:
    1.007
    Так я делаю экспозицию каждый год 9 мая.У меня маленькое кафе в бывшем военном городке.Выставляю фотографии.карты.предметы.флаги.Ветеранам бесплатное угощение уже тринадцать лет.Время проходит а их все меньше.Раньше приходило 40-50 человек,в прошлом году только двое.Кручу на патефоне старые пластинки,а так как по улице люди идут к Мемориалу Славы,то многие заходят просто посмотреть с детьми и внуками.
    Спасибо за интерес к теме.
     
    Max Heilige und xtremist07 gefällt das.