Как вариант... https://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Gliederungen/PionierBat/PiBat31-R.htm Im Juni 1944 wird das Bataillon bei der Heeresgruppe Mitte vernichtet und am 18. Juli 1944 aufgelöst. Wiederaufgestellt wird das Bataillon am 21. Juli 1944 zunächst als Pionier-Kompanie 31.
Та ні, це 1082 саперна рота 182 піхотної дивізії. Дивізія, сформована в 1942 році на території Франції на базі дивізії "Карл" (до того дивізія "Гюмбель"), належала до пізніх військових формувань та мала спрощену організаційно-штатну структуру, зокрема лише одну саперну роту замість батальйону. 1 березня 1943 р. 182 пд перейменовано на 282 піхотну дивізію та відправлено на східний фронт. 1082 сап. рота, вочевидь, стала частиною 282 саперного батальйону.
Действительно, все сходится 282 дивизия находилась в 43 году в Днепропетровской обл в тех же краях половинка и найдена
