PANZERHALLE

Dieses Thema im Forum "Хлам" wurde erstellt von shef_, 5. Sep. 2013.

  1. shef_

    shef_ Stabsfeldwebel

    Beiträge:
    4.094
    Ort:
    Payse
    Что бы это значило? Отчего это?
    DSC08854.JPG DSC08855.JPG
     
    1. (в наличии 8 шт.)
      Совок лопатка тм Fiskars нова пластикова відмінно для пошуку на пляжі. Ціна за 1 шт.
      300 грн.
    2. 25 х 28 см, регулируемый ремень, можно носить через плечо или на поясе Пересылка Укрпочта или Новая...
      650 грн.
    3. Продаю механизм для складывания блока управления металлоискателем Minelab Equinox 600/800. Для удобс...
      300 грн.
    4. Продаю усилитель для ушей катушки Equinox 600/800 на размер дополнительной катушки 15". Был в и...
      200 грн.
    5. Нова набедренна кобура для піна
      400 грн.
  2. Поліщук

    Поліщук General-major

    Рейтинг:
    3
    Отзывов:
    37
    Лоты
      на продаже:
    0
      проданные:
    67
    Дословно с немецког(как глаголит переводчик в гугле:D)-бронированный зал.Подозреваю что это означает боевое отделение какой либо бронетехники,возможно шильдик от тумблера освещения-связи-световой сигнализации и т.п. Но это лишь предположение,может кто знает точно:beer:С ув.
     
  3. shef_

    shef_ Stabsfeldwebel

    Beiträge:
    4.094
    Ort:
    Payse
    На шильдик не похоже, т.к. отверстие с одной стороны. Может брелок? Найдены несколько с разными надписями.
     
  4. dickblower

    dickblower Oberfeldwebel

    Beiträge:
    409
    Может, просто бирка для ключей?
     
  5. Поліщук

    Поліщук General-major

    Рейтинг:
    3
    Отзывов:
    37
    Лоты
      на продаже:
    0
      проданные:
    67
    Насчёт бирки для ключей-поддержу камрада высказавшего это мнение,мне,на первый взгляд,показалось вроде как 2 отверстия:oops: Немного помучил словарь немецкого языка:) Нашлось слово "Flughalle",что в переводе значит "ангар".Могу предположить что "Panzerhalle"-танковый ангар либо некое помещение для бронетехники.С ув.
     
  6. shef_

    shef_ Stabsfeldwebel

    Beiträge:
    4.094
    Ort:
    Payse
    Вот еще такая же попалась, только надпись другая.
    DSC08874.JPG
     
  7. Гл. старшина

    Гл. старшина Stabsfeldwebel

    Beiträge:
    1.280
    Ort:
    Вольный Дон
    сказал бы что перемычка для аккума или чего то подобного к связи и электричеству
     
  8. Поліщук

    Поліщук General-major

    Рейтинг:
    3
    Отзывов:
    37
    Лоты
      на продаже:
    0
      проданные:
    67
    Надпись плохочитаема,если б прочесть,то можно было бы гадать,а так...Почистить бы её аккуратненько,возможно и недостающие буквы проявяться.
     
  9. shef_

    shef_ Stabsfeldwebel

    Beiträge:
    4.094
    Ort:
    Payse
    Там алюминий сгнил совсем. Но, таких несколько штук комрад нашел, и все с разными надписями.
     
  10. leksandrk

    leksandrk Stabsgefreiter

    Beiträge:
    468
    Ort:
    мир
    PANZERHALLE преводитса как пехотный батальон .в зависимости от фразо сочетаний.
     
    shef_ gefällt das.