Немецкая мазь.

Dieses Thema im Forum "Знахідки" wurde erstellt von Jaff, 9. Aug. 2008.

  1. Jaff

    Jaff Schütze

    Beiträge:
    18
    Ort:
    RUS, Moscow
    Вот уже который раз ковыряем немецкий городок на границе Смоленской области. Похоже, что это был госпиталь, очень много всяких таблеток, ампул и мазей. Очередной тюбик завел в тупик т.к. переводу не поддался. Комрады помогите разобраться, что за мазь.
     

    Images:

    Mz.jpg
  2. Интересные лоты

    1. Открытка Фельдмаршал Пауль фон Гинденбург, освободитель Восточной Пруссии, командующий Восточной арм...
      700 грн.
    2. сост.на фото
      160 грн.
    3. Открытка"Солдат с любимой" Первая мировая война
      400 грн.
    4. сост.на фото
      220 грн.
    5. Открытка Генерал-полковник Август фон Макензен
      400 грн.
  3. wolfgang marder

    wolfgang marder Stabsgefreiter

    Ответ: Немецкая мазь.

    похоже на мазь для ног против мозолей
     
  4. Jaff

    Jaff Schütze

    Beiträge:
    18
    Ort:
    RUS, Moscow
    кстати ампула от туда же и тоже не нашла ответа.
     
  5. SOLID

    SOLID Oberfeldwebel

    Beiträge:
    4.651
    Ort:
    Prussia
    Ответ: Немецкая мазь.

    ампула,морфий гидрохлорид!
     
  6. adlerhaus

    adlerhaus General-major Клуб взаимопомощи

    Рейтинг:
    4
    Отзывов:
    40
    Лоты
      на продаже:
    136
      проданные:
    80
    Ответ: Немецкая мазь.

    Мазь - от потливости ног....Это точно.

    снимай текст на "пизиречках-тюбиках", разберемся.
     
  7. SOLID

    SOLID Oberfeldwebel

    Beiträge:
    4.651
    Ort:
    Prussia
    Ответ: Немецкая мазь.

    в принципе этой мазью и щас можно пользоваться,пройденный этап
     
  8. Jaff

    Jaff Schütze

    Beiträge:
    18
    Ort:
    RUS, Moscow
    Ответ: Немецкая мазь.

    Не знаю, что такое "пизиречки". Выставляю фото немного с другого ракурса. В общем-то все понятно. Спасибо.
     

    Images:

    Mz2.jpg
  9. adlerhaus

    adlerhaus General-major Клуб взаимопомощи

    Рейтинг:
    4
    Отзывов:
    40
    Лоты
      на продаже:
    136
      проданные:
    80
    Ответ: Немецкая мазь.

    перевожу : "пизиречки" по русски "пузырёчки" :D

    а дальше на тюбике написано , что произведено на "областной" санитарной базе в Ганновере.

    зы: ты ж говорил, что у тебя там много всего....а щас уже и не надо..ну-ну.
    была бы честь оказана.