Это крышечька от взрывателя. 7.7 g - вес 0.15 - замедление Dp. vz. - Doppelzunder verzogerung - механический дистанционный взрыватель двойного дейсвия с замедлением. 9 - номер взрывателя (?) NAPLNI - название ВВ (?)
Скорее всего, это взрыватель от снаряда к 75-мм лёгкой полевой пушке (le. F. K. 16) У миномёных мин были взрыватели другого типа, и следовательно, другая маркировка.
Uzh bolno markirovki smachivajut na cheschskie ili slovackije..."Vz."- vzor (obrazec, model (takogo-to goda i pr.), NAPLNI -tozhe ne po nemecki...
Чехи тогда на рейх работали ого-го! Возьмите от МГ патроны, у меня треть из них чешские. Почему бы тогда и нет?
