Да, скорее всего это зажимная гайка от центрального шарнира бинокля. Такой зажим широко использовался на биноклях по ПМВ, самыми разными производителями оптики. Эта деталь от ранних типов, она стопорилась от раскручивания дополнительным винтом (на фото видно). Более поздние типы гаек имели гладкую внутреннюю поверхность и от раскручивания предохранялись иным способом. Фото такой разновидности представил здесь комрад grek68 (его третье фото).
