Ящик

Доброго вечора підкажіть призначення денного ящика напис в низу Gefechts Kasten-Бойовий Ящик 1939 рік,завчасно дякую.

 

Здравия . Напишите рахзмеры.

 

На медицинский похож.

 

Десь метр ширина ,50 см довжина і висота 50 см

 

Скоріш за все но великий дуже

 

Так дякую за можливий варіант,Але надписи на німецькому

 

...так, я роздивився...
"Gefechts Kasten" ?? - тобто "бойова уклАдка" №1

 

Так

 

Но питания що в нього вкладалося

 

...имхо - не боєприпаси...

 

Tragkraftspritze Anhänger (o) - T.S.A.
??
"...Причіп (1 вісь.) для переносного пожежного насоса (o) - переносний пожежний насос на причепі - був комерційною моделлю. Його зазвичай буксирував Löschkraftwagen (Lskw) Bauart 1939 — пожежна машина моделі 1939 року — Люфтваффе. В основному вони базувалися на шасі Opel Blitz 2.5-35. (Зображення з D600)..."

http://www.kfzderwehrmacht.de/Homep...ritze_/anhanger_fur_tragkraftspritze_-o-.html

 

Так,дякую за інформацію дуже цікаво.

 

Ось надали фото схожого ящика,схоже медицина