Завтра скину фото,весь пазл собрал.сегодня копнул недостающую часть,короче такого слова нет в современном языке.
Погуглил: На Украине в 20-х годах было периодическое издание "Сiльский господарь". А также мощный союз сельхозкооперации Украины с аналогичным названием. Надо ли говорить, что их "головные офисы" располагались в Харькове - тогдашней украинской столице. Табличка по-видимому, брак из-за "опечатки" (если этот термин уместен по отношению к чугуному литью). Потому наверное, и разбита. (Как же её занесло в Луганскую область? Возможно, там была мелкая мастерская, где её изготовили? Почему не в Харькове? Или делалось для местного представительства?) PS Надеюсь, табличка доставившая нам столько удовольствия, не уйдёт в лом?
Нет никакого лома,я ее еще сзади сфотаю там вооще дата изготовления помоему и заглавная буква D,мож немцы отливали? Нашел я ее возле входа в блиндаж,вместе с настрелом нашим и ихним,поломать могли кто угодно скорее всего наступили ногой когда выносили блин. В последнем кусочке торчал шурупик,значит была прикручена на дверь. Там же я нашел много дверной фурнитуры.ручки навесы все кованое. Блиндажный городок находиться на дне глубокой балки,лазить туда просто так никто не будет. Так шо двери были взяты из ближайшей деревни,она рядом находиться. Доски сгнили, а металл очень даже ГУТ. Вот такая ее история.
Кто бы мог подумать!... П.С. А то уж закрались опасения в ограниченности собственного словарного запаса...
Росподарь... Госпидарь... Здаётся мне, что эта табличка из родового гнезда Миколы Яновича. Ох уж эти папередники...
А может все таки правильно написано. Ведь были всякие Роспотребсоюзы заготзерно, потребкооп. А в 20-30 -е любили все сокращать там всякие МОПР, Госпром, А имена -Даздраперма, Левоспасчелдин чего только стоят. Может здесь тоже какой то Рос Под, а это его представитель на селе,Или Роспод(ил) Р (?) Ну как вариант. Ну ведь табличку для кого попало лить на гос предприятии не будут. И сейчас краской на двери легче написать "м" "ж" или "не курить" или "склад". А тут должность увековеченная государством в металле и весела на дверях. Значит гос. должностное лицо по типу "Сільский голова" А за такие очепятки рідну мову пришлось бы доучивать на народных стройках 2-й пятилетки
всем здрасте.пообщался с умными людьми и вот что ответили. да было такое слово оно означало распорядитель чего-то ну или на простом языке сельский голова (председатель).а так ка легче говорить- голова- от того слова отказались.и если мне не кажется то буквы-Р-и -П- чуть больше.ну это как по мне.спсб за внимание.
Вот дошли руки, сфотал обратную сторону латинская буква D четко просматривается,ну и цифры типа дата число месяц год.. значит иностранный заказ. Блин фото не грузится..
