что за монета????

какого времени примерно?

 

Монеты не красят. Или это не краска виднеется? Что на ней написано и что на обратной стороне, размеры?

 

это точно не краска...вода не высохла....
ну что написано я сам не могу сказать, я вижу такие же закорючки как и вы))))
на обр стороне такое же лицо но вдавленное, а тут выпирает, размер примерно как наши 5 рублей, довольно таки большая!найдена в Орловской области

 

Это точно НЕ монета.

 

а что это?

 

Сложно сказать, может украшение какое-нибудь.
Одно только точно могу сказать - таких монет не было.

Надпись бы покрупнее, чтоб читабельно было - тогда может что-то и проясниться.

 

а где обратка?

 

если не получается прочитать надпись то можно положить сверху лист бумаги и затушевать простым карандашом.иногда помагает.

 

Это медальончик 19-20говека с немецкой готической надписью;вертикально вниз -DAZI и горизонтально ZAM.

 

Что то с немецким "Дази зам" по моему никак не вяжется, откуда такие выводы???

 

Может наводельный сувенир какой?

 

Мне почему то кажется, что если эта вещь не современщина, то скорее всего что то индийское.

 

Почему вывод, версия. Может и dasi sam. Кстати так звучит лучше, первая буква всё портит,извиняюсь.

 

Ещё раз извиняюсь, забыл прицепить прорисовку.

 

Не готический. Может -латынь?

 

Одна деталь наталкивает на мысль, что это образ Клеопатры (см. фото).
Изображение характерно для стиля модерн конца 19 - начала 20 вв.
Думаю вещица именно той эпохи.

 

ну вот собственно обратка и и близко иероглифы, спичка для масштаба...вопрос тот же)
повторюсь найдена в Орловской, бои у нас были жаркие с немчиками,найдена примерно в местах боев, мож немца сувенир?мне тоже кажется на клеопатру похожа....особенно змея на лбу.

 

кстати ввел переводчик слова Dazi, определил как итальянский, перевод-обязанности...но zam не перевел(

 

a zam с польского исскуство)

 

Слова пересекаются - я думаю это значит, что у них общая буква: Последняя для вертикального слова и средняя для горизонтального.
Помимо этого еще нужно разобраться с начертаниями букв.
Например, "А" в слове "ZAM" может на самом деле "R", а буква "Z" в слове "Daziа" на самом деле "L".

 

Накладка на что-либо. Модерн. начало 20 века. 1910-е 30- гг