Табличка.

Тема у розділі 'Хлам', створена користувачем vladiiimir, 29 чер 2012.

  1. vladiiimir

    vladiiimir Obergefreiter

    Повідомлення:
    1.014
    Подскажите от чего табличка, И что гласит?
    Размер 15см. на 6.7см.
     

    Images:

    DSCN2644.JPG
    DSCN2645.JPG
    DSCN2646.JPG
    DSCN2647.JPG
    1. (в наявності 8 шт.)
      Совок лопатка тм Fiskars нова пластикова відмінно для пошуку на пляжі. Ціна за 1 шт.
      300 грн.
    2. Навушники Pro-Luxe TM-381 6.3мм Нові, в упаковці, оригинал
      2 грн.
    3. Старательский лоток диаметр 38 см,..
      399 грн.
    4. (в наявності 2 шт.)
      Оригинальная заглушка для разъёма наушников Garrett At Pro/At Max/At Gold. Обратите внимание, уплотн...
      435 грн.
    5. Новый старательский лоток D38cm…
      399 грн.
  2. AlexN

    AlexN Oberschütze

    Повідомлення:
    29
    Адреса:
    Украина
    Вот что дал поиск в гугле и работа с переводчиком
    s.FH 18 http://ru.wikipedia.org/wiki/15_cm_sFH_18
    s.10smK 18 http://ru.wikipedia.org/wiki/10,5_cm_schwere_Kanone_18

    Насколько я разобрал текст:
    Ahtung! arbeiten nur mit zugehörigen regelstange
    Внимание! работать только с соответствующим regelstange (управляющим стержнем?)

    Auf Bezeichnung vorn an der Rohrbremse achten!
    Убедитесь в названии ( маркировке?) передней тормозной трубки!

    Немецкого не знаю все взято из переводчика...
     
    1 людині також подобається це.