Я ищу место захоронения моего дяди Сынкова Ивана Васильевича,рожденного с.Константиновка Андреевского раона Алма-Атинской области.У меня имеется извещение о его смерти под номером 28846 ч-30-Е,где указан г.Цистопорф,Сихельбахского уезда Австрия с датой 14.07.45г.Воинская часть 44466. Но такого города в Австрии мы найти не можем,в догадках что он был переименован.Буду рад любому сообщению.
На руках подлинника извещения у меня нету,Данные передал мне по телефону мой брат.я попробую получить его.
Может Вам не правильно дали название города. Цистодорф может быть? Дорф в переводе с немецкого - село, если не ошибаюсь. А вот нем/австр. городов с окончанием порф не встречал. Если моя гипотеза верна, то ловите ссылку с очень похожим названием - http://ru.wikipedia.org/wiki/Блументаль_(Цистерсдорф) и посмотрите еще - http://ru.wikipedia.org/wiki/Зихельбах
Адрес Черного Креста в Австрии: Generalsekretariat des ÖSK 1010 Wien, Wollzeile 9 Tel.: +43 (0)1/512 37 69, Fax: +43 (0)1/512 05 56 E-Mail: gensekrosk.at Здесь анкета,можно заполнить на русском языке - http://www.osk.at/Kriegsgraeber/nachforschung.php Еще сюда можете обратиться - Сведения о воинах, погибших на территории Австрии, запросы по адресу - ssamodurov@voronezh.serw.ru или samsv@yandex.ru Сергей Самодуров. инфа взята с: http://www.soldat.ru/forum/viewtopic.php?p=130571&sid=5419ccf03e18964ee4991ecf9c93e342 http://soldat.ru/forum/viewtopic.php?f=2&t=21246
Да всё может быть ,писарь может неправильно написал.но нет в австрии сихельбахского уезда, уезд это гебит, у меня есть подозрения что эти земли отошли кому то, может чехии может ещё кому.
