Шильдик ??

Тема у розділі 'Що це таке?', створена користувачем Отто Конотоп, 19 лис 2021.

  1. Отто Конотоп

    Отто Конотоп Oberleutnant

    Рейтинг:
    5
    Відгуків:
    247
    Лоти
      на продажу:
    0
      продані:
    543
    Повідомлення:
    3.166
    Адреса:
    Конотоп Украина
    Доброе время Ув форумчане,подскажите пож.перевод данного шильдика, хотелось бы знать откуда он,его пренадлежность? Язык вроде италия? спс!
     

    Images:

    20211110_073311.jpg
    20211110_073320.jpg
    20211110_073329.jpg
    20211110_073347.jpg
    20211110_073401.jpg
  2. Цікаві лоти

    1. Лесные и хуторские копы . Серебро ! На 5 иконках есть клейма - 84 проба серебра ! Общий вес лота...
      1000 грн.
    2. Лампа масляна латунна старовинна виробництва Франціі
      650 грн.
    3. Скарбничка старовинна виробництва Франції Матеріал немагнітний пофарбований
      550 грн.
    4. Старинный колокол из Франции Надпись AUYERGNE из одноимённого региона где и был приобретён. Правда п...
      400 грн.
    5. Все, як на фото. У цілком робочому стані. Є клейма.
      1680 грн.
  3. Nielssen

    Nielssen General-major

    Рейтинг:
    1
    Відгуків:
    1
    Лоти
      на продажу:
    0
      продані:
    2
    Повідомлення:
    6.413
    Адреса:
    Одеса - Україна
    Так удобнее читать, потому поверну: :)
    20211110_073401.jpg 20211110_073320.jpg
     
    SergZSK та TarASha подобається це.
  4. Nielssen

    Nielssen General-major

    Рейтинг:
    1
    Відгуків:
    1
    Лоти
      на продажу:
    0
      продані:
    2
    Повідомлення:
    6.413
    Адреса:
    Одеса - Україна
    Гугль переводчик с итальянского дает что-то вроде:

    "Параллельный токарный станок с ротором. Для небольших винтов."

    Но это не точно (с)
     
    SergZSK, Polisyaka, TarASha та 4 іншим подобається це.