Ібіс

Реклама на REIBERT.info

ПЕРЕВЕДИТЕ ПИСЬМО

Тема у розділі 'Знахідки', створена користувачем sokos005, 25 тра 2008.

  1. sokos005

    sokos005 Feldwebel

    Повідомлення:
    326
    Адреса:
    Украина
    Камрады,кто знает немецкий-переведите хотя бы о чем речь.
     

    Images:

    1.JPG
    2.JPG
    sokos005, 25 тра 2008
    #1
  2. До 1945 - ММГ - Гвинтівки - Mauser 98k

    Цікаві лоти

    1. Намушник Маузер 98к
      Намушник Маузер 98к
      (в наявності 5 шт.)
      Намушник (запобіжник/захист мушки) карабіна Маузер 98k. Складське зберігання.
      130 грн.
    2. Маузер К-98
      Маузер К-98
      Знайдено у землі.Злегка чистилась.Ствол залитий свинцем.Послуги пошти за рахунок покупця.
      500 грн.
    3. Приклад Mauser 98К. Тильник "калоша". Ложе в...
      Приклад Mauser 98К. Тильник "калоша". Ложе в...
      Ложе під тильник "калоша". Метал в непоганому збереженні. Металеві частини- чищені механіч...
      4688 грн.
    4. Кільце естрактора к98
      Кільце естрактора к98
      По фото
      120 грн.
    5. Гвинт коробки Mauser 98К.
      Гвинт коробки Mauser 98К.
      (в наявності 5 шт.)
      Оригінальний гвинт для кріплення магазинної коробки в Mauser 98К. Оригінал. В доброму збережені!!!...
      150 грн.
  3. Paul Weimer

    Paul Weimer Schütze

    Повідомлення:
    261
    Адреса:
    Алма-Ата
    Ответ: ПЕРЕВЕДИТЕ ПИСЬМО

    Почерк... :smile_4:
     
    Paul Weimer, 25 тра 2008
    #2
  4. adlerhaus

    adlerhaus General-major Клуб взаимопомощи

    Рейтинг:
    4
    Відгуків:
    42
    Лоти
      на продажу:
    154
      продані:
    92
    Повідомлення:
    23.931
    Адреса:
    Украина - Германия
    Ответ: ПЕРЕВЕДИТЕ ПИСЬМО

    Время+карандаш+немецкая каллиграфия = результат неутешительный...

    письмо адресовано Катарине Аппель в ФЮРСТЕНВАЛЬДЕ (Furstenwalde) - городок 40 тыс., земля Бранденбург, на р. Шпре.
     
    adlerhaus, 25 тра 2008
    #3
  5. SOLID

    SOLID Oberfeldwebel

    Повідомлення:
    4.651
    Адреса:
    Prussia
    Ответ: ПЕРЕВЕДИТЕ ПИСЬМО

    калякография!:cool:
     
    SOLID, 25 тра 2008
    #4
  6. adlerhaus

    adlerhaus General-major Клуб взаимопомощи

    Рейтинг:
    4
    Відгуків:
    42
    Лоти
      на продажу:
    154
      продані:
    92
    Повідомлення:
    23.931
    Адреса:
    Украина - Германия
    Ответ: ПЕРЕВЕДИТЕ ПИСЬМО

    А вообще-если серьёзно, письмо никто не прочтет, кроме старого немца, только они и могут эту рукописную работу прочесть...
    Присылай на мыло отчетливый скан, помогу.
     
    adlerhaus, 25 тра 2008
    #5

Angry Fish Tactical - виробник cаундмодераторів в Україні

Реклама на REIBERT.info