жетон RAD

Тема в разделе "Хлам", создана пользователем Wahaa666, 10 мар 2012.

  1. Wahaa666

    Wahaa666 Schütze

    Сообщения:
    6
    Адрес:
    Insterburg, Ostpreussen
    Помогите с расшифровкой:
    M10
    RAD 10/12/828
     
    1. (в наличии 8 шт.)
      Совок лопатка тм Fiskars нова пластикова відмінно для пошуку на пляжі. Ціна за 1 шт.
      300 грн.
    2. Навушники Pro-Luxe TM-381 6.3мм Нові, в упаковці, оригинал
      2 грн.
    3. Навушники Garrett ClearSound Easy Stow Headphones 6.3мм з регулятором гучності Нові абсолютно
      95 грн.
    4. (в наличии 5 шт.)
      Для монет 30 мм. Размер бокса 8.5х6 см. Пересыл на покупателе Новой почтой Укрпочтой постараюсь
      65 грн.
    5. 25 х 28 см, регулируемый ремень, можно носить через плечо или на поясе Пересылка Укрпочта или Новая...
      650 грн.
  2. Ганс Шульц

    Ганс Шульц Feldwebel

    Сообщения:
    699
    Адрес:
    Россия Кубань
    Фото выставьте хоть.:)
     
  3. Wahaa666

    Wahaa666 Schütze

    Сообщения:
    6
    Адрес:
    Insterburg, Ostpreussen
    Спасибо модератору, направил куда надо :), подсказали что к чему:
    М 10 - это Meldeamt 10. 10 явочный пункт сбора. 828 личный номер. 10 Abteilung in Gruppe 12
    В РАДе Abteilung(= Kompanie)
    Gruppe (= Bataillon)

    Но на мое сообщение следующего содержания: "10 Abteilung in Gruppe 12 - это территория, где располагается г.Озерск (до 1938 года Darkehmen, в 1938-1946 гг. Angerapp)." был получен следующий ответ: "Schröttersburg

    Die Stadt Schröttersburg heißt heute Płock und liegt in Polen, etwa 100 km nordöstlich von Warschau an der Weichsel. 1939 wurde die Stadt unter dem Namen Plock Teil des Deutschen Reiches und 1941 nach dem früheren Oberpräsidenten von Ostpreußen und Westpreußen, Friedrich Leopold Reichsfreiherr von Schrötter in Schröttersburg umbenannt. Sie war Sitz des Landkreises Schröttersburg." Теперь жду пояснений:confused:

    Фотку чуть позднее залью