похоже на грузинский http://ru.wikipedia.org/wiki/Грузинское_письмо а вот,что там написано,так это извините...
100% буквы армянские. Что написано - надо армяноязычных запытать. В марте 1919 Армения была "типа независимая", но предмет не обязательно из неё. В Нахичевани-на-Дону богатых армян было... МНОГО.