В средине 90-х мне попадалась такая вещь, только в черной эмали. Говорили что тайный знак УПА - показывая его определяли принадлежность к повстанческому движению. один харьковский коллекционер даже выставил такой значёк в буклет по украинским знакам. Но общее мнение людей в фалеристике авторитетных было таким - брошка, скорее цыганская. Мотивы лошадиные - кнут да подкова.
Не могу найти сейчас ссылку, но на Фиолетовом определялась как знак украинофильского общества на З. Украине третей четверти 19 в.
У меня есть все изданные по украинистике. Это издал буклет Игорь Адамишин в 199-какомто году. Может в 98. Там только фото. Это ни чем не подтверждённая информация.