Красава

3-осный Henschel 33D1 грузоподъемностью 3500 кг с колесной формулой 6x4 и 6х6. Фирма «Хеншель» (г. Кассель) выпуски с 1934 года. 6–цилиндровый дизельный двигатель рабочим объемом 9123 см3, мощностью 100 л. с. Кабина с брезентовой крышей.
Как понимаю - № машины 25-15; мотор 3025. Далее прошу перевести ...

 

Вот и он ....

 

Самое интересное - что у него термометр вмонтирован в заливную пробку радиатора.

 

Такие пробки радиатора продавались как "тюнинг", купил, поставил, и смотришь как закипает

 

Да я в курсе, спасибо .... мне всегда нравилась эта машинка ...
Прошу пояснений по 3-5 строке

 

Bohrung- внутренний диаметр цилиндра
Hub (hubraum)-объем цилиндра
потом полная и снаряженная масса
Achsdruck- давление на ось переднюю-среднюю-заднюю ось
Felgenbreite - ширина обода (в долях дюйма)

 

Спасибо.

 

это ход поршня, а не объём цилиндра

 

Спасибо за поправку.

 

Защёлка борта Henschel 33D1 оказывается даже клеймо имела.

 

Когда то запчасти походу с похожего борта находил...

 

Да ... они и есть.