Победил в 10-м классе 1. Железный король 2. Узница Шато-Гайара 3. Яд и корона 4. Негоже лилиям прясть 5. Французская волчица 6. Лилия и лев Тяжело,зараза пишет,ну или в том возрасте так влезало,но добил
Четвёртую книгу читаю из "Первого закона". И, честно говоря, не готов признать, что вбоквелы хуже трёх основных книг. Хрен оторвёшься, несмотря на сложный язык повествования. Чётко прослеживается, что мастерство Джо совершенствуется от книги к книге. Хотя, возможно, в моём случае совершенствовался не литературный талант Джо, а мастерство переводчика.
Да, видел пару раз корявые переводы. Ну даже не то, чтобы корявые, а именно слабые - так лучше сказать. Это ты щас на "Лучше подавать холодным"? Про Монцу Меркатто? Яркая кровавая штука, совсем не хуже базы. Потом "Герои" - не так хорошо, как хотелось, но уровня не сбавило. И "Красная страна" - отлично. ЗЫ А цикл "Море Осколков" вообще на лету прочёл, так вот интересно оказалось. Бомба
Оно стоит того, особенно если нравится Мартин. Вот с этого начинай. Ну, когда соберёшься https://fantlab.ru/work80148
Не, я про Монцу Меркатто уже закончил. Сука, как мне было жалко Трясучку! Но больше всех доставили Никомо Коска и убер-отравитель Морвир. Сейчас читаю героев, где Доу с Союзом мочится. В плане войны очень неплохо.
Бывает (с) Пойду проваливаться в царство Морфея ибо завтра сранья запрягаться в работу. Спасибо за компанию, джентльмены, здоровья вам и хорошего настроения!
Фильма нет еще. ожидается к концу 2017 г. Но я рекомендую прочесть. Прямо с первой книги. Первая слабовата будет, но зато 2-5 нормуль. 6-я запутанная, но тоже интересно. 7-я самая толстая . Конец оригинален. Фильм может испортить все впечатление.
