Ну все понятно - кота-бегемота споили кефиром, он уже даже и не мяукает и не тонет в Амазонке. Подать мне котейку!!!!!
Мне можно... Ģenerālim aizrādīt nav labi, pieklājīgā sabiedrībā.... Jūs gribat, lai ir spoilers...? Ферштейн.... П.С. Единственное место где я юзаю русский язык именно пишу на нём це форум Рейберт....Увы грамматику забыл напрочь - пишу по слуху думая на другом языке....
Я удивлялся тому, что проще порой изъясняться на англ. (он давно стал общим) или даже немецком) даже если в нем уровень - бирен унд шайзе ппаирен) чем на том же чешском - имхо оч. сложный язык. Для меня проще западные. В чешском, например, слова могут иметь разные и противоположные значения, хотя вроде мы и славяне..(хоть те и западные)
на самом деле если изучаешь к примеру ВМВ хочь не хочешь должен учить Английский, Немецкий и русский со словарём....если нац. формирования изучаешь то и их языки....
А вот так переводит гугл" Дженерали укорять не хороший, вежливый общества.""Вы хотите иметь спойлер ...?"
Светлана Борисовна вы видно не в курсе, тут как бе заклинаниями луче не надо. Кот-бегемот таки подтвердит.....
Всё гораздо проще... Ģenerālim aizrādīt nav labi, pieklājīgā sabiedrībā Генералу делать замечание не хорошо в приличном обществе... Jūs gribat, lai ir spoilers...? Вы хотите чтоб был спойлер ? (Это я про фильм)...