Итальянские горнострелки Alpini

Тема в разделе "Італія", создана пользователем unixaix, 11 апр 2010.

  1. CCNN

    CCNN Leutnant

    Сообщения:
    1.020
    Адрес:
    Миколаїв, Україна
    Выдвинулись в ночь на 16 января.
    Снова те же 12 км, только в обратном направлении, через Klch Put Lenina на станцию, куда приехали из Италии. На рассвете следующего дня (16 января 1943г.) бригада советских танков ворвалась в город. Соединиться с MONTE CERVINO не удалось. С собой у альпийцев были ручные пулеметы, карабины и ручные гранаты. Помогло то, что на станции еще стояли и только разгружались их же эшелоны с боеприпасами и прочей амуницией.

    604-я рота, командир капитан Filippo Dominoni и 401-я рота оружия, командир капитан Amedeo Peirone, прошли станцию и заняли оборону в районе аэродрома на 7 км. юго-восточней станции. Эти две роты, оборонявшиеся на ровном месте в районе аэродрома, были уничтожены до последнего человека.

    Оставшиеся на станции части: взвод управления, командир лейтенант Marcello Merlo, 601-я рота, командир, капитан Adolfo Mazzini,( это единственное подразделение, которое имело свой значок, я его описывал раньше в посте #34, откуда взята и цитата, приведенная в начале текста) 602-я рота, командир, капитан Gianfranco Сlerici, уцелели больше, по тому как занимали оборону в станционных сооружениях.
    Шесть раз альпийцы переходя в контратаки пытались прорваться к центру города на соединение с альпийцами из MONTE CERVINO. Бой длился беспрерывно почти сутки. Советские источники так же выделяют наиболее серьёзное сопротивление итальянцев в районе ж.д. станции.

    Теперь мы знаем, кто его оказал. Это были 19-летние пацаны, ведущие свой первый бой. Только к 24.00 17-го января сопротивление иссякло. Капеллан батальона лейтенант Don Rinaldo Trappo сумел вывести 147 человек, многие из них были ранены, в том числе вынесли и раненного командира батальона подполковника Scippacercola. Прорыв осуществили в северном направлении и ушли сначала на Popowka затем на Podgornoe. В Popowka уже соединились с частями CUNEENSE, которые отходили с позиций, находящихся по Дону.

    Только 46 человек из батальона вернулось в Италию, другие умерли от ран или полегли в последующих боевых действиях по выходу из окружения. Итальянские источники молчат о судьбе командира батальона подполковника Scippacercola, но если он был серьёзно ранен еще в Россоши на станции, то вряд ли ему удалось выжить при последующих тяготах отступления.

    Теперь о судьбе IIº –го альпийского маршевого батальона. Батальон под командованием майора Giuseppe Aallemandi отправился из Garessio, провинция Cuneo двумя составами 30-го и 31-го декабря 1942г. В ночь на 16 января 1943г. первый состав с альпийцами IIº –го альпийского маршевого батальона прибыл на станцию Харьков. На следующие сутки подошел второй состав. В это время, как мы знаем, Iº -ый батальон погибал в Россоши. IIº - ой батальон избежал этой участи. В Харькове оба эшалона со IIº -ым альпийским маршевым батальоном были повернуты и отправлены в Италию.

    Как видим, пополнение альпийских дивизий воюющих в России из IIIº Brigada alpine di мarcia (III-ей альпийской маршевой бригады) только начало поступать, и в виде I –го альпийского маршевого батальона, пополнение получила только CUNEENSE, да и то не в полной мере. Пополнение для TRIDENTINA и JULIA из 102-го и 103-го маршевых полков IIIº Brigada alpine di мarcia (III-ей альпийской маршевой бригады) уже не было смысла отправлять, итальянский фронт рухнул.

    Спасибо камераду из Россоши der sucher за помощь в понимании названий населенных пунктов. Sukowka Ваbkа – странное название села в России, думал, итальянцы что-то напутали с переводом. Оказывается такое село есть и сейчас – Бабки, 12 км северо-восточней Россоши.
     
    sqd84, SSVT, -Odessa- и 5 другим нравится это.
  2. Интересные лоты

    1. Прицельная планка Маузера. Со склада.
      1250 грн.
    2. Муфта затвора чешского маузера. Складская. Присутствует клеймо.
      1600 грн.
    3. Смотрите внимательно,спрашивайте до ставки.Состояние хорошее для копаного,или чердачного.
      550 грн.
    4. Гарний стан,в комплект набої з деревʼяною кулею(холості).Гвинт крутиться,не чистили.
      3000 грн.
    5. 150 грн.
  3. Wolf Naigt

    Wolf Naigt Feldwebel

    Сообщения:
    862
    Адрес:
    Котовск
    Хочется сказать огромное спасибо за факты, изложенные Вами. У Вас как всегда очень интересно!
     
    1 человеку нравится это.
  4. KUZEV

    KUZEV Feldwebel

    Сообщения:
    245
    Адрес:
    Россошь
    а есть ли данные по количественному составу 1 го батальона и подробности обороны ст.Россошь
     
  5. Крот Учёный

    Крот Учёный Feldwebel

    Сообщения:
    630
    Адрес:
    Россошь Россия
    Не все итальянцы в наших местах были убиты или убежали . Недавно беседовал с человеком , рассказал такое . Летом 45г играли пацаны разного возраста возле мельницы . Один из старших полез в окно под крышей . Вдруг спрыгнул , кричит , там кто - то есть . Стали камни кидать , кричать , вылезай , мол . Вылезли . Три итальянца в лохмотьях . Хлопчики камни продолжают бросать . Кто - то крикнул , хватит , что вы делаете ... Отвели их в село , потом вроде в район . Я спросил - это было единичное явление или нет . Он ответил - нет , после освобождения ходили они , довольно много , побирались по деревням и хуторам . Никто их не трогал . А эти до сорок пятого дотянули . Или не смогли уйти со своими или не захотели . Интересна судьба этих оставшихся , но вряд ли возможно это узнать .
    События эти происходили в Подгоренском районе Воронежской области .
     
    7 пользователям это понравилось.
  6. der sucher

    der sucher Stabsgefreiter

    Сообщения:
    122
    Адрес:
    Воронеж
    В Россошанском районе в селе Новая Калитва тоже остался итальянец и возил воду в больницу,потом его пьяный участковый застрелил.И таких случаев очень много.
     
    6 пользователям это понравилось.
  7. CCNN

    CCNN Leutnant

    Сообщения:
    1.020
    Адрес:
    Миколаїв, Україна
    Камерады,

    численность именно Iº-го маршевого батальона пополнения, который из IIIº Brigada alpine di мarcia (III-ей альпийской маршевой бригады) прибыл в Россошь в источниках, в которых говорится о последнем бое, не указывается.

    У меня есть численный состав и состав вооружения альпийского батальона образца 1941-1942г.г., который был составляющей единицей альпийского полка. Батальоны, напомню, были именные, по имени, как правило, альпийских городов.
    Батальон состоял из управления и трех альпийских рот. Роты были номерные. Их состав и состав вооружения можно посмотреть на схеме.

    Процитирую последний рядок: Всего 28 офицеров, 40 младших офицеров, 164 унтер-офицера(сержанты), 974 солдата-альпийца, 36 мулов для перевозки боеприпасов, 290 мулов для перевозки багажа, 18 повозок, 2 велосипеда, 5 автоповозок, очевидно, типа SPA CL39 , 207 пистолетов, 1037 винтовок, 27 ручных пулеметов, 9 станковых пулеметов, 9 минометов кал. 45 мм, 4 миномета кал. 81 мм.

    Очевидно, такой же состав, или примерно такой же состав, был и у ведущего бой на станции Россошь Iº-го маршевого батальона. Более детальных фрагментов боя пока не нашел. Может их и нет, так как не осталось, или мало осталось в живых свидетелей боя.
     

    Изображения:

    battaglione.jpg
    3 пользователям это понравилось.
  8. CCNN

    CCNN Leutnant

    Сообщения:
    1.020
    Адрес:
    Миколаїв, Україна
    Вот состав роты альпийских стрелков образца 1941-1942г.г. Таких рот в батальоне было три. Внизу приводится общая численность роты и состав вооружения.

    [​IMG]
     
    6 пользователям это понравилось.
  9. der sucher

    der sucher Stabsgefreiter

    Сообщения:
    122
    Адрес:
    Воронеж
    Альпийцы 115 роты бат. Cividale.
     

    Изображения:

    96.jpg
    97.jpg
    6 пользователям это понравилось.
  10. Hummel

    Hummel Stabsgefreiter

    Сообщения:
    161
    Адрес:
    Stalingrad
    Конкретно сидели у вас.:smile_12:
     
  11. der sucher

    der sucher Stabsgefreiter

    Сообщения:
    122
    Адрес:
    Воронеж
    Вот попалась интересная фотка ,особенно подпись под ней.(две пушки "Ленин" и "Сталин" 115 роты)
     

    Изображения:

    2.jpg
    7 пользователям это понравилось.
  12. Wolf Naigt

    Wolf Naigt Feldwebel

    Сообщения:
    862
    Адрес:
    Котовск
    Вот знак альпини, который обсуждался в этой теме. Он ли должен быть из серебра? Найден на месте концлагерей в Тамбовской области.
     

    Изображения:

    post-25211-1291319224,2233_thumb.jpg
    5 пользователям это понравилось.
  13. der sucher

    der sucher Stabsgefreiter

    Сообщения:
    122
    Адрес:
    Воронеж
    Твой знак наверное с позолотой был.Обычно почти все значки посеребренные или позолоченные попадаются.
     
    1 человеку нравится это.
  14. Wolf Naigt

    Wolf Naigt Feldwebel

    Сообщения:
    862
    Адрес:
    Котовск
    Может не совсем в тему - еще по италам -
     

    Изображения:

    post-25211-1285697066,7516_thumb.jpg
    post-25211-1291318534,0198_thumb.jpg
    4 пользователям это понравилось.
  15. Wolf Naigt

    Wolf Naigt Feldwebel

    Сообщения:
    862
    Адрес:
    Котовск
    И еще - копанные петлицы альпийца артеллериста, знаки на головные уборы -
     

    Изображения:

    8decd84e1b15c6dc4b15392d5377dcca_168929.jpg
    74c58611933cf1644756481012b2cbaf_168922.jpg
    b1b713c7eadb88fef0b29ee2e62516f0_168928.jpg
    c3244d9ee69c58544361f8781845da65_168930.jpg
    ffa4aeadbce7807824f4d19130c6f5b0_168923.jpg
    4 пользователям это понравилось.
  16. CCNN

    CCNN Leutnant

    Сообщения:
    1.020
    Адрес:
    Миколаїв, Україна
    В данной теме восстановлю свои ранние посты в которых содержалась какая-нибудь существенная информация.

    Помнится камерад Wolf Naight выставил значок в виде щита на котором были изображены вертикально расположенные ледоруб и лыжа. Я ответил следующее:
    Камерад,

    Это знак Центральной школы военного альпинизма (Scuola Centrale Militare di Alpinismo – S.C.M.ALP.)

    В таком виде как у вас – в виде щита, раньше этот знак не видел, все больше встречаются в таком как представлены ниже. Многие офицеры и сержанты-альпийцы, воевавшие в России, были выпускниками Центральной школы военного альпинизма, поэтому о ней надо рассказать детальней.

    22 декабря 1933 года король Виктор Эммануил III подписал указ о создании Школы военного альпинизма (Scuola Militare di Alpinismo ). Школа, на основании королевского указа, была открыта 9 января 1934 года в Аосте. Задачи школы – готовить офицеров и сержантов для альпийских войск, куда входила техническая подготовка по горному альпинизму и горно- лыжная подготовка. Предусматривалось также создание при школе специализированных подразделений для ведения военных действий в исключительно трудных улсовиях. Выражаясь современным языком это формировались подразделения "спецназ".

    После структурной реорганизации 19 марта 1934г. сменилось и название школы. Она стала называться Центральная школа военного альпинизма (Scuola Centrale Militare di Alpinismo – S.C.M.ALP.) Первоначально Школа находилась на Via Piave, а в мае переехала в замок Beauregard, который сменил потом название в честь одного из основателей школы на замок им. Принца Амедео ди Савойя герцога Абруцци. В январе 1936г. из выпускников школы формируется альпийский батальон Duca degli Abruzzi.
    В феврале 1936г. команда из Школы приняла участие в Зимних олимпийских играх в Garmisch-Partenchirchen (Гармишпартенкирхен, Германия) и выиграла лыжную командную гонку военных лыжных патрулей. Был такой вид олимпийской программы, предшественник современного биатлона. Об этом событии, победе итальянцев в этом виде состязаний на Олимпиаде, упоминали на форуме. http://reibert.info/forum/showthread.php?t=46503 Указом Его Величества короля Италии Виктора Эммануила III от 27 декабря 1938г. Школе присваивалось право на использование герба и немного изменился девиз Школы. От основания в 1934г. девиз был "Дерзость и Вера", а с 1938-го стал "Дерзость и Надежда".

    Активизировалась работа Школы в преддверии войны. Офицеры и сержанты лыжных батальонов MONTE CERVINO и MONTE ROSA были выпускниками Школы. Только в 1941г. в Школе были подготовлены и сформированы два альпийских батальона, три отдельных альпийских роты, одна группа альпийской артиллерии в составе трех батарей.
    В 1945г. школа была расформирована.

    Приказом Генерального штаба от 1 июля 1948г. Центральная школа военного альпинизма (Scuola Centrale Militare di Alpinismo) создавалась вновь. Местом дислокации Школы был тот же замок Beauregard, только он был теперь переименован с замка им. Принца Амедео ди Савойя герцога Абруцци на имени генерала Antonio Cantore, одного из героев П.М.В. Школа была официально открыта 22 августа 1948г. В 1998 году в связи с переходом на контрактную армию Школа перешла под непосредственное командование альпийских войск и с 1 июля этого же года сменила название на Альпийский учебный центр ( Centro Addestramento Alpino). В таком виде школа существует и сейчас.

    За всю историю школы значков было выпущено много. Первый из них был выпущен в 1934г. фирмой F.M. Lorioli Fratelli – via F.Bronzetti 25 – Milano. Размеры его 36 Х 31 mm. Основа – посеребренная бронза. Лыжа и ледоруб символизируют два вида направления подготовки в Школе. Горная вершина – юго-восточный вид Монте Червино. Внизу подпись – SCUOLA MILITARE DI ALPINISMO – Школа военного альпинизма.

    Второй значок выпускала та же фирма в 1938г. Размеры его поменьше – 26,3 Х 21,2 mm. Основа так же посеребренная бронза. Изображение горы той же, но цвета выполнены наоборот. Надпись осталась прежней, хотя сама Школа в 1938г. уже сменила название на Центральная школа военного альпинизма (Scuola Centrale Militare di Alpinismo – S.C.M.ALP.)

    Третий из представленных ниже значков выполнен в размере 25,7 Х 20,7 mm. Выполнен в цветах первого значка Школы 1934г., но одной из пьемонтских значковых фирм в 1980-х годах.(новодел)

    Следующие три значка, одинаковые в размерах – 31,2 Х 24,4 mm, но отличаются материалом изготовления и цветом эмали. Изготавливала их неизвестная фирма в 1938 – 1939г.г. первый и третий значки изготовлены на основе из чистого серебра, а второй на посеребренной бронзе. Значок - это герб Школы который был принят королевским Указом от 27 декабря 1938г. Внизу герба олимпийские кольца в честь участия и победы Школы в Зимних олимпийских играх в Гармишпартенкирхене в 1936г. Под ними написан девиз Школы.

    Следующие два значка выпущены в 1940г. неизвестной фирмой. Размеры их 35, 2 Х 30,6mm. название внизу значка написано по новому - Scuola Centr. Milit. di ALPINISMO. У второго из этих двух значков Монте Червино выполнена в золотистых цветах как-бы на закате.
    Последний в этой серии значков выпускала в 1940г. фирма Lorioli Fratelli – via F.Bronzetti 25 – Milano. Размеры его 37.3 Х 32,1 mm. Надпись внизу полная – SCUOLA CENTRALE MILITARE DI ALPINISMO, по другому играют краски на Монте Червино.

    Исходные изображения этих значков у меня плохие, а по тому и сканы плохие. Прошу извинить.
     

    Изображения:

    img2891.jpg
    img2892.jpg
    img2893.jpg
    img2941.jpg
    img2942.jpg
    img2943.jpg
    img2921.jpg
    img2922.jpg
    img2931.jpg
    7 пользователям это понравилось.
  17. KUZEV

    KUZEV Feldwebel

    Сообщения:
    245
    Адрес:
    Россошь
    див. Юлия 3 арт. альпийский полк группа CONEGLIANO знак найден в с.Саприно Подгоренского р-на
     

    Изображения:

    IMGP4706.jpg
    IMGP4707.jpg
    5 пользователям это понравилось.
  18. CCNN

    CCNN Leutnant

    Сообщения:
    1.020
    Адрес:
    Миколаїв, Україна
    Альпийская артиллерийская группа ( по нашему дивизион) Конельяно (Gruppo artiglieria alpine CONEGLIANO) обладает той особенностью, что продолжает служить и в наше время.

    Группа горной артиллерии CONEGLIANO была сформирована 17 июля 1910г. Группа состояла из командования и трех батарей горной артиллерии 13-ой, 14-ой и 15-ой. Эти номера батарей так и остались за группой, в составе этих батарей и под этими номерами CONEGLIANO воевала до П.М.В., во время П.М.В., в Албании и Греции, потом в России, эти же батареи служат и сейчас. Правда, у итальянцев существовала практика использовать артиллерийскую группу не как единое целое в составе трех батарей. Я уже писал о случае использования отдельно на Русском фронте батареи из группы BERGAMO 2-го артиллерийского полка альпийской дивизии TRIDENTINA. Ксати, у этой батареи, даже не группы, а именно батареи, был свой значок, если кто его найдет в России и выставит на форум - обязательно о нем и о его батарее так же подробно поговорим. Так вот из CONEGLIANO для участия в итало-турецкой войне (1911-1912) была делегирована 15-я батарея в то время, когда две других батареи оставались во Фриули.

    В 1913г. CONEGLIANO была вооружена горными орудиями 65/17. С ними она прошла всю П.М.В. После войны группа горной артиллерии CONEGLIANO была расформирована.

    Приказом Муссолини от 11 марта 1926г. Группа была сформирована вновь и перевооружена трофейными австрийскими горными гаубицами Skoda 75/13, которые служили группе во всех кампаниях уже Второй Мировой Войны, включая кампанию и в России.
    4 июля 1934г. Было изменено название группы. С этого времени она стала называться не группа горной артиллерии, а альпийская артиллерийская группа.
    31 декабря 1935г. для нужд войны в Эфиопии была командирована 13-я батарея из CONEGLIANO, вернулась она в состав группы только весной 1937г. После формирования альпийской дивизии JULIA, с 24 августа 1939г. группа CONEGLIANO входит в состав 3-го артиллерийского полка этой альпийской дивизии.

    В полном составе из 13-ой, 14-ой и 15-ой батарей Группа CONEGLIANO воюет в Албании, затем в Греции. За участие в этих кампаниях З-ий альпийский артиллерийский полк, в который входила группа, был награжден Золотой Медалью Воинской Доблести. Далее кампания в России, полк здесь получил вторую Золотую Медаль Воинской Доблести, но при отступлении группа полностью лишилась материальной части, правда, личный состав более-менее уцелел и группу решили восстановить. Но во время восстановления во Фриули пришел приказ о расформировании.

    Группа была воссоздана 1 июля 1951г. Сначала это были 1-ая и 2-ая горные батареи, на вооружении у них были горные гаубицы 100/17. Был восстановлен 3-ий полк горной артиллерии альпийской бригады JULIA, туда и вошла CONEGLIANO . С 1 апреля 1955г. Батареям вернули старую историческую нумерацию: 13-ая и 14-ая горные батареи, а 7августа 1957г. была воссоздана и 15-я батарея. По началу эта батарея была артиллерийской, в 1960 году её перевооружили 120 mm минометами, но с 1970г вся группа CONEGLIANO вновь была вооружена артиллерийскими орудиями 105/14. Вооружение еще раз менялось в 1992г., но было артиллерийским. Сейчас у них на вооружении артиллерийские орудия FH70 155/39, а в 15-ой батарее вновь вернулись к 120mm минометам.

    CONEGLIANO расквартирована во Фриули, там же участвовала в ликвидации последствий землетрясения 6 мая 1976г., за что была награждена Серебряной медалью.

    Несколько слов о значке группы.
    С обратной стороны видно, что он изготовлен BOE – Edizioni darte – VittorioEmanuele Borei – Roma. Год изготовления значка – 1936. Размеры его: 22,5 Х 19,7 мм ,маленький, но изготовлен из серебра Ag800, и позолочен. Позолота на значке у камерада KUZEV, очевидно, съедена временем и пребыванием значка в земле.
    Ключевым элементом значка традиционно, как это и бывает в альпийских значках, есть орел. Но орел этот мирного вида, не совсем такой как на других альпийских значках, не совсем что-ли орел. Сами итальянцы, обладатели значка из CONEGLIANO, называли его il piccione – голубь. Эта обидная кликуха - " голуби" - прилипла и к самой артиллерийской группе CONEGLIANO, да и значок этот сейчас называют " голубь". Еще для этого значка как для альпийского, необычно то, что там притулили с одной стороны Савойский узел, а с другой стороны фасции. Это не совсем альпийские символы.

    Изображение изначально самого значка у меня плохонькое, но уж какое есть. Вот такая информация всплывает о значке и о его обладателях.
     

    Изображения:

    img02211.jpg
    4 пользователям это понравилось.
  19. CCNN

    CCNN Leutnant

    Сообщения:
    1.020
    Адрес:
    Миколаїв, Україна
    Камерады!
    В предыдущем сообщении в связи с "голубями" забыл дополнить следующее:

    Во время кампании в России артиллерийской группой CONEGLIANO командовал подполковник Rossotto Domenico, а батареями 13-ой ,14-ой и 15-ой соответственно капитан D'Arni, лейтенант San Martini и лейтенант Manzani. CONEGLIANO в составе JULIA была переброшена в состав 2-го Армейского корпуса и первой из альпийских дивизий вступила в бой 18 декабря 1942г. Имеются ввиду зимние бои с последующим отступлением. CONEGLIANO держала оборону на рубеже Нов.Калитва - Ивановка - Талы. Отсюда и началось отступление 16 января 1943г.
     
    2 пользователям это понравилось.
  20. CCNN

    CCNN Leutnant

    Сообщения:
    1.020
    Адрес:
    Миколаїв, Україна
    Востановление утраченного.

    В ответ на выставленный камерадом KUZEV значок 1-го альпийского полка, в довольно неплохом состоянии, я написал о самом 1-ом альпийском полке и его значке следующий пост. У меня даже была мысль примерно в такой же форме написать о всех альпийских полках, принимавших участие в кампании в России. Их немного, всего шесть, повторюсь -это 1-ый и 2-ой CUNEENSE, 5-ый и 6-ой TRIDENTINA и 8-ой и 9-ый JULIA. Некоторые имели неплохие полковые значки. Хорошо, что не успел написать. :D Вот информация, которая уже была о 1-ом альпийском.

    Камерады!

    1-ый альпийский полк был создан 5 октября 1882г. в Мондови, в полк вошли три альпийских батальона ALTO TANARO, VAL TANARO, VAL CAMONICA. 10 июля 1887г. произошло изменение названий батальонов соответственно на PIEVE DI TECO, CEVA, MONDOVI. Изменение названия произошло в результате реструктуризации альпийского корпуса, батальоны стали называться по месту мобилизации. Эти имена батальонов в 1-ом альпийском полку, как и сами батальоны, цвета их наппин, так и сохранялись на протяжении всей истории полка во всех кампаниях до П.М.В., во время войны и после, во времена Дуче и до самого расформирования полка.
    В1895-1896г.г. в полку были сформированы подразделения, которые приняли участие в экспедиции в Эритрею. В 1911г., один из батальонов полка, а именно MONDOVI, был направлен в Ливию, где принял участие в итало-турецкой войне, доблестно проявил себя, отчего весь полк был награжден Бронзовой Медалью Воинской Доблести. Второй медалью, на этот раз Серебряной Медалью Воинской Доблести, полк был награжден за героизм батальона MONDOVI, в боях при Ortigara (10-19 июня 1917г.). Во время П.М.В. полк получил еще одну С.М.В.Д. за бои батальона CEVA при Kukla.
    В перерыве между войнами происходила реорганизация и перевооружение полка. Из интересного можно выделить следующее: с 1929г. девизом полка было изречение по-латыни Primus in primis (Первый из первых) - вроде логично для 1-го полка, и отличный девиз. Но приказом № 293 от 24 марта 1932г. ввели новый девиз тоже по-латыни: Nec descendere, nec moriari. Он же как девиз полка присутствует внизу полкового значка. Это какой-то устойчивый словооборот, может поговорка. Перевод так и не нашел. Не могу эти слова связать в кучу.

    Альпийская дивизия "CUNEENSE", была сформирована 31 октября 1935г. Именно тогда были сформированы дивизионное и полковые 1-го и 2-го альпийских полков управления.
    Из всего нас более всего интересует участие полка во Второй мировой войне, особенно кампания в России. 1-ый альпийский полк принял участие в кампании во Франции, но в боях не участвовал. Был в резерве. Позже принял участие в кампании в Греции. За эту кампанию был награжден Серебряной Медалью Воинской Доблести. Затем в составе альпийской дивизии CUNEENSE принял участие в кампании в России.
    Состав 1-го альпийского полка в России был следующим:
    Командование полка, командир полка полковник Luigi Manfredi, штаб полка.

    84-я отдельная рота противотанковых орудий 47/32.

    Альпийский батальйон PIEVE DI TECO. Командование батальона, командир майор Carmelo Catanoso. 2-я альпийская рота, командир капитан Morena, 3-я альпийская рота, командир капитан Batioso, 8-я альпийская рота, командир лейтенант Parodi и 102- рота оружия, командир, капитан Grossi.

    Альпийский батальйон CEVA. Командование батальона, командир подполковник Giuseppe Avenanti . 1-я альпийская рота, командир капитан Zocchi, 4-я альпийская рота, командир капитан Dal Pre, 5-я альпийская рота, командир капитан Corrado и 101- рота оружия, командир капитан Leoni.

    Альпийский батальйон MONDOVI. Командование батальона, командир майор Mario Trovato. 9-я альпийская рота, командир капитан Pogliani, 10-я альпийская рота, командир капитан Ponzinibio, 11-я альпийская рота, командир капитан Gallotti и 103- рота оружия, командир капитан Cocito.
    Службы полка: 1-ое подразделение вьючных животных, 21-я отдельная рота вьючных животных, 1-ое отделение снабжения, 1-ая санитарная рота, 612-ый полевой госпиталь.

    Я уже писал в посте #150, что именно 1-ый альпийский полк получил пополнение, правда, в не полном виде, судьба его сложилась трагически, в виде I –го альпийского маршевого батальона, командир, подполковник Scippacercola из III-ей альпийской маршевой бригады.
    Тогда, 11 января 1943г., прибыли из Италии и 14 января стал распределяться по батальонам, вновьприбывшие 19-20 летние земляки из городов Кьева, Мондови и Пьеве ди Теко.
    Батальоны 1-го полка стояли по Дону. PIEVE DI TECO от Семейки до южнее Духовое, CEVA от южнее Духовое до Нижний Карабут и MONDOVI от Нижний Карабут до Кулаковка.
    За кампанию в России полк награжден Золотой Медалью Воинской Доблести. По возвращении в Италию полк был расформирован, однако, 23 ноября 1945г. был сформирован вновь, но уже в составе альпийских батальонов AOSTA, SALUZZO, SUSA. Окончательно 15 апреля 1946г. 1-ый альпийский полк стал именоваться 4-ым альпийским полком.

    Значок 1-го альпийского полка выпускала в 1939г. фирма Lorioli Fratelli – via F.Bronzetti, 25 – Milano. Значок в виде равнобедренного треугольника с размерами 32,0 Х 42,7 mm. Значок позолочен. Сама форма в виде треугольника подчеркивает объединение в 1-ый альпийский полк трех батальонов. В верхнем углу гербы трех городов, которые дали имена альпийским батальонам полка. Гербы слева направо: Пьеве ди Теко, в центре Мондови, за тем справа Кьева. В центре – Приморские Альпы, которые спускаются к морю. Внизу девиз полка по-латыни.
    Выпускался в 1960-годах точно такой же значок одной из пьемонтских фирм, но не Lorioli Fratelli. Единственно размеры этого значка 32,9 Х 42,9 mm.

    Выставлял раньше, но думаю, здесь, в связи с рассказом о 1-ом альпийском имеет смысл показать открытку, посвященную этому полку. На открытке присутствуют те же гербы городов , что и на значке.
     

    Изображения:

    img2961.jpg
    1rgt1.jpg
    6 пользователям это понравилось.
  21. unixaix

    unixaix Hauptmann

    Сообщения:
    9.785
    Адрес:
    Баварщина
    Из архивов - дополнять буду тут же.
     

    Изображения:

    ef8a2a47f4d346afb556a95e1677a6bf.jpg
    d49e048a1f4e40ae8c7cfa67e8715460.jpg
    1667f55b0b6f49a09b631dc53505948c.jpg
    ff70eca405a64af09f1a24a7b30c79e0_max_393x360.jpg
    1 человеку нравится это.
  22. SSVT

    SSVT Oberfeldwebel

    Сообщения:
    413
    Адрес:
    Россия
    найдено сегодня
     

    Изображения:

    P9270045.JPG
    7 пользователям это понравилось.
  23. CCNN

    CCNN Leutnant

    Сообщения:
    1.020
    Адрес:
    Миколаїв, Україна
    Вам крупно повезло, камерад, и все в отличном состоянии!

    Этот знак альпийского батальона SALUZZO из 2-го полка альпийской дивизии CUNEENSE на форуме впервые. Ни о знаке ни о батальоне еще не говорили.

    Если возможно, камерад, сделайте фото только знака альпийского батальона SALUZZO.
     
    2 пользователям это понравилось.
  24. SSVT

    SSVT Oberfeldwebel

    Сообщения:
    413
    Адрес:
    Россия
    по просьбе камерада CCNN выставляю отдельное фото знака
     

    Изображения:

    P9280049.JPG
    P9280050.JPG
    7 пользователям это понравилось.
  25. CCNN

    CCNN Leutnant

    Сообщения:
    1.020
    Адрес:
    Миколаїв, Україна
    Камерады!

    О альпийском батальоне SALUZZO я уже упоминал на форуме, правда вскользь, когда говорил о значках альпийских батальонов, входящих в 1-ый и 2-ой полк альпийской дивизии CUNEENSE в посте #103 .http://reibert.info/forum/showthread.php?t=102876&page=4 Мы тогда вели рассказ о значках камерада KUZEV. Упоминал вскользь по тому, что тогда не было значка SALUZZO, а теперь имея выставленный значок можно подробней и о SALUZZO. Особенность у этого "российского" батальона та, что он служит и в наше время.

    Впервые сформирован батальон был в июле 1904г в Салуццо. Это небольшой городок в провинции Кунео, область Пьемонт.http://ru.wikipedia.org/wiki/Кунео_(провинция) В него вошли штабная рота и 20-я, 21-я, 22-я, 23-я альпийские роты. Батальон входил в подчинение 2-го альпийского полка. Цвет наппины был принят зеленый, на непродолжительное время после войны его сменили на белый, но потом снова вернули привычный зеленый. Зеленый цвет наппин у SALUZZO и сейчас.

    Девиз не менялся ни разу с момента принятия. Именно он написан внизу значка-треугольника батальона: DROIT QUOI QU IL SOIT. Это не по-итальянски, вероятно на каком-то наречии на котором говорят в Салуццо. По-итальянски то же самое: ИДТИ ВПЕРЕД ЛЮБОЙ ЦЕНОЙ.

    На альпийских значках часто используются надписи-девизы на наречии той провинции, которую представляет альпийский батальон. Мы уже обсуждали значок батальона CIVIDALE с надписью на нем на фриульском наречии. Вот и в SALUZZO аналогичная ситуация. Есть еще значок альпийского батальона VESTONE, в котором служил Марио Ригони Стерн, многие читали его воспоминания "Сержант на снегу". Так вот у VESTONE батальонный значок тоже треугольник, только не равносторонний как у SALUZZO, а равнобедренный, как бы растянутый, приплюснутый и надпись на нем внизу на брешианском наречии VISTU – тоже самое что и VESTONE. Помните, там по книге, Марио Ригони Стерн иногда со своими корефанами переговаривался по-брешиански. Будет время или случай со значком VESTONE, поговорим и о нем, но это 6-ой полк TRIDENTINA, а сейчас дальше о SALUZZO.

    Традиционно цвет наппины у них и сейчас зеленый, единственно, что после войны, наппина была некоторое время белой, а потом вернулись к своей. То же самое можно сказать и о номерах альпийских рот, входящих в батальон. Они и сейчас 21-я, 22-я, 23-я альпийские роты, еднственное, что в 1909 году 20-я рота была передана в CIVIDALE, с которой этот батальон и был в России.

    Послужной список военных кампаний SALUZZO длинный – от октября 1911 года, это участие в Ливии в итало-турецкой войне 1911-1912 г.г. и до нынешнего Афгана.
    Упомянем некоторые из моментов. Батальон принял участие в ПМВ, воевал на различных театрах военных действий. Был награжден Серебряной Медалью Воинской Доблести (M.A.V.M.) за взятие Кукла, 4-5 октября 1916г. Это была уже вторая награда батальона, забыл сказать, первая – это серебряная медаль Почета. В 1908г. батальон был переброшен на Сицилию, где участвовал в ликвидации последствий землетрясения в Мессине за что и был награжден. В 1919г. батальон был направлен в Албанию для борьбы с повстанцами, после возвращения в августе 1920г. службу проходил в Кунео. 25 апреля 1935г. была сформирована в составе батальона еще одна альпийская рота под номером 80.

    31 октября 1935г. была сформирована альпийская дивизия CUNEENSE, полковые управления 1-го и 2-го альпийских полков. Во второй альпийский вошел батальон SALUZZO. 31 декабря 1935г. батальон SALUZZO со своими 21-ой, 22-ой, 23-ей и 80-ой ротами в составе 11-го альпийского полка дивизии PUSTERIA принял участие в кампании в Эфиопии. В Италию вернулся в марте 1937г., 80-я рота была расформирована. Снова вошли в состав 2-го альпийского полка дивизии CUNEENSE. Батальон принимал участие в кампаниях во Франции, Греции, за что был награжден второй Серебряной Медалью Воинской Доблести (M.A.V.M.). За тем была Югославия. В марте 1942г. для участия в кампании в России, была создана 106 альпийская рота оружия, вошедшая в батальон. Она и сейчас есть в составе батальона, только не так называется.

    В России батальоном SALUZZO командовал майор Carlo Boniperti. Батальон имел состав:
    Взвод управления.
    21-я альпийская рота, командир капитан Rabo.
    22-я альпийская рота, командир лейтенант Percivelle.
    23-я альпийская рота, командир капитан Pennacini.
    106-я альпийская рота оружия, командир лейтенант Barbarani.

    2-ой альпийский полк так и не получил пополнения в январе 1943г., оно вернулось из Харькова, помните, я об этом писал в посте #151 http://reibert.info/forum/showthread.php?t=102876&page=2.

    За участие в кампании в России 2-ой альпийский полк в составе батальонов SALUZZO, BORGO SAN DOLMAZZO, DRONERO был награжден Золотой Медалью Воинской Доблести (M.О.V.M.) Перемирие застало батальон в Alto Adige Южном Тироле, где батальон и был расформирован.
    Батальон был сформирован вновь 31 декабря 1945г. 15 апреля 1946г. батальон вошел в 4-ый альпийский полк и цвет наппины был принят белый, однако с 15 марта 1950г. приказом по альпийскому корпусу №25 снова вернули родной зеленый. С 1 июня 1950г. 106 альпийская рота оружия стала 106-ой минометной альпийской ротой. В 1975г. был расформирован 4-ый альпийский полк и SALUZZO перешел сначала под непосредственное командование альпийской бригады TAURIENSE. С 29 августа 1992г. был вновь восстановлен 2-ой альпийский полк в составе вышеупомянутой альпийской бригады TAURIENSE. В составе этого полка и несет сейчас службу SALUZZO. В том же 1992г. 106-я минометная альпийская рота прошла перевооружение и стала называться 106-я альпийская рота оружейной поддержки.

    Значков SALUZZO в России может оказаться два вида. Один вот уже есть. Но второй очень редкий. По итальянской классификации относится к категории Rarissimo – Редчайший. В принципе, он был выпущен первым, небольшой партией, доставлен в расположение батальона. Но они его чего-то забраковали, очевидно не понравился. Хотя значок и носился в SALUZZO.

    Значок выпускала фирма S. Johnson – C. So Porta Nuova 15 – Milano в 1939г. Размеры его 28,9 Х 33.5 mm На значок нанесено серебряное покрытие, металлическая поверхность ровная, гладкая. Стекловидная эмаль после нанесения и термической обработки подвергалась алмазной полировке, по тому эмалевые поверхности ровные.
    Отличительный треугольный значок, по-центру, традиционно, орел с поднятыми крыльями, который опирается на Савойский узел. Спереди он частично закрывается пером с зеленой наппиной. Фоном орла есть зеленые горы и голубое небо. Внизу название батальона и девиз на местном наречии.

    Второй значок, который для SALUZZO был первым, выпускала неизвестная фирма, может и S. Johnson в 1939г. Значок неправильный круг диаметром приблизительно 36 mm. Выполнен в стиле без эмали рельефным литьем металлических деталей. По центру 2 – номер полка батальона, по образующей по обе стороны "двойки" тот же девиз. "Двойка" опирается с одной стороны на цветок эдельвейса, а с другой на герб города Салуццо: на синем неровном щите два серебряных закрученных дельфина кусают яблоко.

    Вот такая информация всплывает о альпийском батальоне SALUZZO и его значках.
     

    Изображения:

    img13512.jpg
    img1351.jpg
    5 пользователям это понравилось.
  26. SSVT

    SSVT Oberfeldwebel

    Сообщения:
    413
    Адрес:
    Россия
    новая находка
     

    Изображения:

    P9300055.JPG
    5 пользователям это понравилось.