Интересный перстень

Тема в разделе "Що це таке?", создана пользователем Advin, 8 дек 2016.

  1. Advin

    Advin Stabsfeldwebel

    Сообщения:
    1.878
    Адрес:
    Белая Русь
    Добрый час всем. Прошу высказать мнение по данному перстню. Имеются надписи ... что они говорят?
     

    Изображения:

    IMG_20161208_152532.jpg
    IMG_20161208_152730.jpg
    IMG_20161208_152801.jpg
    IMG_20161208_152841.jpg
    Vlad.i.Mir нравится это.
  2. Интересные лоты

    1. До вашої уваги Центральна Приборна Панель Управління Танка “Valentine” - «Валентайн» Предмет був...
      20500 грн.
    2. передок от пушки
      250000 грн.
    3. Каток Sd.Kfz.6
      1000 грн.
    4. 100 грн.
    5. Працює. Весь комплект на продаж. Нічого не розбиваю окремо! Прокладка є. Все ок,на фото..
      52000 грн.
  3. Vlad.i.Mir

    Vlad.i.Mir Oberst

    Сообщения:
    5.378
    Адрес:
    Львовская обл
    Добрый час! toujours fidele - всегда верные.
     
    Advin нравится это.
  4. Vlad.i.Mir

    Vlad.i.Mir Oberst

    Сообщения:
    5.378
    Адрес:
    Львовская обл
    Я так думаю это религиозный перстень.
     
  5. Advin

    Advin Stabsfeldwebel

    Сообщения:
    1.878
    Адрес:
    Белая Русь
    Вполне возможно ... Но тогда он должен быть известным. По английски "Всегда верный"
     
    Последнее редактирование: 8 дек 2016
  6. slava2008

    slava2008 General-major

    Сообщения:
    7.884
    Адрес:
    Киянин назавжди.
    Сувенир из Франции, гансы любили подобные, два льва герб Нормандии, дальше шукайте сами
     
    Последнее редактирование: 8 дек 2016
    БЛК и Advin нравится это.
  7. 646dg

    646dg General-major

    Сообщения:
    8.076
    Адрес:
    Нью Йорк,Одесса
    C французского Dieu ayde можно перевести как: Бог помогает, с нами Бог, С Божьей помощью..


     
    Advin нравится это.
  8. Advin

    Advin Stabsfeldwebel

    Сообщения:
    1.878
    Адрес:
    Белая Русь
    Что понял: Bayeux - Байё, город в Нормандии, северо-западной Франции. Toujours fidele - Девиз - всегда верные. Перстень имеет наверное религиозное направление. Какие мнения?
     
  9. slava2008

    slava2008 General-major

    Сообщения:
    7.884
    Адрес:
    Киянин назавжди.
    Не ищите никакого религиозного направления,оно такое же как на прягах ГМУ, просто девиз ,перстень сувенир из множества других,которые немцы тягали с собой на войне.
     

    Изображения:

    post-25-0-22622600-1358263220.jpg
    Галия, Pum_purum, Eugen74 и 4 другим нравится это.
  10. 646dg

    646dg General-major

    Сообщения:
    8.076
    Адрес:
    Нью Йорк,Одесса
    Предположу, что Символы под надписью - это составной геральдический герб дворянина..Присутствуют все геральдические знаки франции...И Бурбоны(флёр де лис) и герб нижней нормандии ( два льва и башня), единорог...И затесался орёл двуглавый..Можно конечно покопаться(займёт время) и попробовать определить кому принадлежит герб.. Надпись - возможно родовой девиз..
     
    Advin нравится это.
  11. Advin

    Advin Stabsfeldwebel

    Сообщения:
    1.878
    Адрес:
    Белая Русь
    Склонен соглашаться с Вашим предположением. Что интересно ... DIEUAYDE - это Фамилия, как я понимаю ...
     
  12. Advin

    Advin Stabsfeldwebel

    Сообщения:
    1.878
    Адрес:
    Белая Русь
    Уточнил, что не DIEUAYDE, а DIEU AYDE - дословный перевод семейных девизов - Бог помогает. И в тоже время есть фамилии такие ... только вместе пишутся.
    Получается ... религиозный с фамильным девизом. Гербы только под вопросом ...
     
    Последнее редактирование: 8 дек 2016
  13. ZiG

    ZiG Stabsgefreiter

    Сообщения:
    284
    Адрес:
    Moscow
    сувенирка из оккупированое франции
    немчура очень много их брала, копеечная тема
    не особо ценятся
     
    slava2008 нравится это.
  14. tester49

    tester49 Stabsfeldwebel

    Рейтинг:
    1
    Отзывов:
    10
    Лоты
      на продаже:
    0
      проданные:
    23
    Сообщения:
    511