Табличка

Discussion in 'Хлам' started by paul 62, Mar 18, 2015.

  1. paul 62

    paul 62 Feldwebel

    Messages:
    455
    Location:
    Беларусь
    Уважаемые знатоки! Помогите расшифровать табличку.И где она крепилась. Гугл перевести не смог.Тему создал здесь, так как не знаю с техники ли она.Что с немецкой это точно.После номера естьЗнак приемки (курица wga 899).Материал цинк. С ув.
     

    Images:

    Изображение 015.jpg
    Mishanya 68 and man76m like this.
  2. Интересные лоты

    1. Голова Х-Терра 30 состояние хорошее,рабочая
      2600 грн.
    2. Устройство служит для оснащения портативных устройств (пинпоинтеры/металлоискатели и т. д.) вибратор...
      215 грн.
    3. Это современный микропроцессорный универсальный импульсный металлоискатель с встроенным литиевым акк...
      1700 грн.
    4. Плата для самостоятельной сборки всем известного годографа V-BOX2,для балансных металлоискателей. К...
      270 грн.
    5. Плата для самостоятельной сборки всем известного балансого (IB) металлоискателя Соха C-3TD-M,. Балан...
      170 грн.
  3. Леоныч

    Леоныч Stabsfeldwebel

    Messages:
    1,073
    Location:
    Харьковцы мы
    А чё тут переводить - "Акционерное Общество Заводы Стёвер. В прошлом Братья Стёвер, Штеттин." :)

    Известная механическая фирма. От швейных и пишущих машинок до тракторов автомобилей и мотоциклов. Наверное, проще перечислить, чего они не выпускали. :)
     
    Last edited: Mar 18, 2015
  4. tankis

    tankis Stabsgefreiter

    Messages:
    369
    номер 1762
    год 1941
     
    paul 62 likes this.
  5. paul 62

    paul 62 Feldwebel

    Messages:
    455
    Location:
    Беларусь
    Интерес в том,на каком узле техники она могла крепиться?
     
    man76m likes this.
  6. Леоныч

    Леоныч Stabsfeldwebel

    Messages:
    1,073
    Location:
    Харьковцы мы
    Тут ПМСМ единственная зацепка - номер приёмки.
     
    paul 62 likes this.