Табличка.

Discussion in 'Хлам' started by vladiiimir, Jun 29, 2012.

  1. vladiiimir

    vladiiimir Obergefreiter

    Messages:
    1,014
    Подскажите от чего табличка, И что гласит?
    Размер 15см. на 6.7см.
     

    Images:

    DSCN2644.JPG
    DSCN2645.JPG
    DSCN2646.JPG
    DSCN2647.JPG
  2. Интересные лоты

    1. Захист котушки хр деус 9"
      500 грн.
    2. Характеристика: · Матеріал: пластик/ прокладки: гума · Товщина місця посадки: 10 мм · Всі розміри вк...
      200 грн.
    3. Продам новые поисковые катушки к металлоискателю Vista Gold Gain с частотой 30 кГц. Снайперка Supe...
      8300 грн.
    4. Поисковая катушка в рабочем состоянии к Эскалибуру2.КАбель заменений на более прочний .Оболочка неб...
      3100 грн.
    5. Поисковая катушка Nell Attack к детектору Минелаб Exploer SE ,имеет ряд преимуществ в сравнении...
      3500 грн.
  3. AlexN

    AlexN Oberschütze

    Messages:
    29
    Location:
    Украина
    Вот что дал поиск в гугле и работа с переводчиком
    s.FH 18 http://ru.wikipedia.org/wiki/15_cm_sFH_18
    s.10smK 18 http://ru.wikipedia.org/wiki/10,5_cm_schwere_Kanone_18

    Насколько я разобрал текст:
    Ahtung! arbeiten nur mit zugehörigen regelstange
    Внимание! работать только с соответствующим regelstange (управляющим стержнем?)

    Auf Bezeichnung vorn an der Rohrbremse achten!
    Убедитесь в названии ( маркировке?) передней тормозной трубки!

    Немецкого не знаю все взято из переводчика...
     
    1 person likes this.