Табличка Luftwaffe

Discussion in 'Люфтваффе (Luftwaffe)' started by 464 RAIDER, Jul 5, 2020.

  1. 464 RAIDER

    464 RAIDER Oberfeldwebel

    Рейтинг:
    5
    Отзывов:
    238
    Лоты
      на продаже:
    0
      проданные:
    421
    Messages:
    334
    Location:
    Украина
    Доброго времени суток! Попалась алюминиевая табличка, прошу помочь определить . С ув.
     

    Images:

    20200704_224634.jpg
    20200704_224659.jpg
  2. Интересные лоты

    1. Подам старовинний пивний бокал в гарному стані. Все, як на фото. Без ремонтів та реставрацій. Ємніст...
      990 грн.
    2. Цукорниця дозатор вінтажна виробництва Франціі нова
      450 грн.
    3. Ложка столова РККА "Красный выборжец" з чітким тавром КВ, підписна. Матеріал алюміній, неп...
      400 грн.
    4. Две вилки , Luftwaffe. Ранние. 1936 - 37 г.г. Fl.U.V. : Flieger Unterkunfts Verwaltung - Управление...
      3000 грн.
    5. (в наличии 2 шт.)
      До вашої уваги чашки для кави офіцерської столовой вермахту. Тавро підглазурне Concordia1942 - У ло...
      4400 грн.
  3. Kovsh

    Kovsh Stabsgefreiter

    Рейтинг:
    4
    Отзывов:
    118
    Лоты
      на продаже:
    0
      проданные:
    179
    Messages:
    155
    Location:
    Ukraine
    Добрый день, нашли инфу по аббревиатуре после FL?
    Возможно возможно из гардероба, а аббревиатура что то вроде Reichsluftfahrtministerium или возможно аббривиатура это что то вроде Reichs Schule Flughafen?

    С ув.
     
  4. Кайзеровский офицер

    Кайзеровский офицер General-major

    Рейтинг:
    2
    Отзывов:
    2
    Лоты
      на продаже:
    0
      проданные:
    7
    Messages:
    5,102
    Location:
    Metropolis ☢
  5. dad

    dad Leutnant

    Messages:
    3,533
    Location:
    Одесса, Украина
    Set Izengrimm likes this.
  6. Alteknare

    Alteknare Stabsfeldwebel

    Messages:
    723
    Location:
    Dark Site Of The Moon
    Abkürzung R.S.F. не имеет ничего общего с Rangsdorf (Rgdf),ковсему стоял бы вначале Abkürzung Flpz., нО его там нет.
    Fl. H. = FliegerHorst oder Flieger Heim...скорее реч о последнем Fl.Heim (т-к обратно точки)
    как правило при каждом Fl.Heim был т.н. Sport Veband bzw. Abteilung где востонавливали здоровье после травм.
    R.S.F.= ReichsSportFührer oder RechsStudententFührer

    нО(!) я не уверен сщас, шО реч о них -(R.S.F.) на 100%...еще поищу.

    обращайте bitte внимание на ТОЧКИ(.) они там не случаные!;)

    https://www.degruyter.com/downloadpdf/title/23607.pdf
     
  7. dad

    dad Leutnant

    Messages:
    3,533
    Location:
    Одесса, Украина
    итак подкорректирую свои умозаключения.

    FL.H, Fliegerhorst - аэродром, в военном понимании.
    Значения RSF:
    1. R.S.F., ReichsSportFlughafen - имперский спортивный аэродром
    2. R.S.F., ReichsSportFliegerschule, имперская спортивная лётная школа Рангсдорф.
    но т.к. Flughafen - это гражданское обозначение аэродрома, поэтому склоняюсь ко 2-му варианту лётной школы.


    https://translate.google.com/transl.../wiki/Flugplatz_Rangsdorf&prev=search&pto=aue
     
    Last edited: Jan 22, 2021
    Kovsh likes this.
  8. Alteknare

    Alteknare Stabsfeldwebel

    Messages:
    723
    Location:
    Dark Site Of The Moon

    читайте внимательно Abkürzungslink, шО Вам дали...
    1.вООбще отсебятина.o_O
    2.ReichsSportFliegerschule= RSFlsch.
    нет необходимости подгонять всÖ под свои понятия.;)
     
  9. Alteknare

    Alteknare Stabsfeldwebel

    Messages:
    723
    Location:
    Dark Site Of The Moon
    ковсему Nr. 47 также на штОтО намекает...пока не нашÖль на шО именно.
    может быть х-Abteilung, а может и еще шО.:rolleyes:
     
  10. dad

    dad Leutnant

    Messages:
    3,533
    Location:
    Одесса, Украина
    и Вы читайте внимательно ссылку, шо Вам дали. И вообще, я больше не буду дискутировать на эту тему.
     
    Alteknare likes this.
  11. Alteknare

    Alteknare Stabsfeldwebel

    Messages:
    723
    Location:
    Dark Site Of The Moon
    Aber selbstverständlich! Sogar in meine eigene Muttersprache. :D;):beer:
     
  12. Alteknare

    Alteknare Stabsfeldwebel

    Messages:
    723
    Location:
    Dark Site Of The Moon
    хммм...почему...Вам стало вдруг совсем неинтересно, шО за R.S.F. может скрыватся?:eek::confused:
    p.s.
    ковсему найдите сдесь: Fl. H. R.S.F.
    BerlRgdf.jpg
    isch kann's aach nüscht.:(
     
    Last edited: Jan 22, 2021
  13. Кайзеровский офицер

    Кайзеровский офицер General-major

    Рейтинг:
    2
    Отзывов:
    2
    Лоты
      на продаже:
    0
      проданные:
    7
    Messages:
    5,102
    Location:
    Metropolis ☢
    Мне интересно... В "алюминевые оругцы" вступать нет желания...
     
    Alteknare likes this.
  14. Alteknare

    Alteknare Stabsfeldwebel

    Messages:
    723
    Location:
    Dark Site Of The Moon
    isch frage mal bei uns was die da sagen...vlt. hat jemand mehr Ahnung was das für'ne Ding ist...mal sehen.:rolleyes: