Доброго вечера! Подскажите по шильдику(алюминий). Думаю от немецкого велосипеда, информации найти не получается, С ув.
westfalen bielefeld diese marke bürgt für qualität - Westphalia Bielefeld Эта марка гарантирует качество
буква L не такая обратите внимание на букву S с ув. https://de.wikipedia.org/wiki/Bielefeld вот еще пример https://www.politforums.net/culture/1468354923.html
первое слово написано на старо-немецком печатном шрифте - Westfaler или вестфалец, житель или продукт, сделанный в Вестфалии.
скорее, не скорее, зачем ломать глаза и играть в рулетку угадывая слово как на поле чудес, не проще ТС сделать нормальные информативные фото.
В живую читается так же как на фото, не все буквы видны, никакое улучшенное фото не поможет(маємо те що маємо). С ув.
С прочтением мы определились , с идентификацией никак не можем! Что удалось нарыть : существует компания Вестфалия ,ведущая свою историю от кузни , основанной Йоханом Бернардом Кнебелем. Выпускали повозки , экипажи, с 1929 шасси для машин. С 50-х делали кемпинговые автобусы . В настоящее время список товаров достаточно обширен . Велосипеды также имели место , но шильды на них нет . Может искомая контора ? Логотип и ссылку привожу . С уважением . https://www.westfalia-versand.at/
Если я правильно понял, то эта фирма находится в Австрии. А на шильде указан город Bielefeld, который находится в Германии в земле Северный Рейн-Вестфалия https://ru.wikipedia.org/wiki/Билефельд.
Возможно это представительство , которых бывает масса . "Форкопы Вестфалия " вообще кроме Санкт - Петербурга ничего не выводят . Суть не в этом . Просто кроме этой компании не найдена ни одна , которая могла бы быть хозяйкой шильды .
