А что говорит бывший хозяин реликвии? Чисто для юмора расскажите. Думается мне, что были это кайданы в кунцлагере, охранника удушили, а "браслеты" перековали в нож с сохранением номера (короткий номер и гарда- это жетон вертухая). В принципе у окопных вундервафлей бывает и более дикий дизайн, но "серийные номера" смущают...