Интересный перстень

Discussion in 'Що це таке?' started by Advin, Dec 8, 2016.

  1. Advin

    Advin Stabsfeldwebel

    Messages:
    1,878
    Location:
    Белая Русь
    Добрый час всем. Прошу высказать мнение по данному перстню. Имеются надписи ... что они говорят?
     

    Images:

    IMG_20161208_152532.jpg
    IMG_20161208_152730.jpg
    IMG_20161208_152801.jpg
    IMG_20161208_152841.jpg
    Vlad.i.Mir likes this.
  2. Интересные лоты

    1. (в наличии 3 шт.)
      Пружина новоробна,якісна.В лоті 1шт.
      450 грн.
    2. (в наличии 3 шт.)
      Пружина копія.
      180 грн.
    3. Один диск до дп- 27 . Складське зберігання, гарний стан.Пружини з фальш патронами на місці. Є прим&#...
      1250 грн.
    4. Зарядная машинка для пулемётных лент мг 34 мг 42, идёт в комплекте с ящиком.,клейм не нашел, скорее...
      11000 грн.
    5. По фото
      500 грн.
  3. Vlad.i.Mir

    Vlad.i.Mir Oberst

    Messages:
    5,378
    Location:
    Львовская обл
    Добрый час! toujours fidele - всегда верные.
     
    Advin likes this.
  4. Vlad.i.Mir

    Vlad.i.Mir Oberst

    Messages:
    5,378
    Location:
    Львовская обл
    Я так думаю это религиозный перстень.
     
  5. Advin

    Advin Stabsfeldwebel

    Messages:
    1,878
    Location:
    Белая Русь
    Вполне возможно ... Но тогда он должен быть известным. По английски "Всегда верный"
     
    Last edited: Dec 8, 2016
  6. slava2008

    slava2008 General-major

    Сувенир из Франции, гансы любили подобные, два льва герб Нормандии, дальше шукайте сами
     
    Last edited: Dec 8, 2016
    БЛК and Advin like this.
  7. 646dg

    646dg General-major

    Messages:
    8,076
    Location:
    Нью Йорк,Одесса
    C французского Dieu ayde можно перевести как: Бог помогает, с нами Бог, С Божьей помощью..


     
    Advin likes this.
  8. Advin

    Advin Stabsfeldwebel

    Messages:
    1,878
    Location:
    Белая Русь
    Что понял: Bayeux - Байё, город в Нормандии, северо-западной Франции. Toujours fidele - Девиз - всегда верные. Перстень имеет наверное религиозное направление. Какие мнения?
     
  9. slava2008

    slava2008 General-major

    Не ищите никакого религиозного направления,оно такое же как на прягах ГМУ, просто девиз ,перстень сувенир из множества других,которые немцы тягали с собой на войне.
     

    Images:

    post-25-0-22622600-1358263220.jpg
  10. 646dg

    646dg General-major

    Messages:
    8,076
    Location:
    Нью Йорк,Одесса
    Предположу, что Символы под надписью - это составной геральдический герб дворянина..Присутствуют все геральдические знаки франции...И Бурбоны(флёр де лис) и герб нижней нормандии ( два льва и башня), единорог...И затесался орёл двуглавый..Можно конечно покопаться(займёт время) и попробовать определить кому принадлежит герб.. Надпись - возможно родовой девиз..
     
    Advin likes this.
  11. Advin

    Advin Stabsfeldwebel

    Messages:
    1,878
    Location:
    Белая Русь
    Склонен соглашаться с Вашим предположением. Что интересно ... DIEUAYDE - это Фамилия, как я понимаю ...
     
  12. Advin

    Advin Stabsfeldwebel

    Messages:
    1,878
    Location:
    Белая Русь
    Уточнил, что не DIEUAYDE, а DIEU AYDE - дословный перевод семейных девизов - Бог помогает. И в тоже время есть фамилии такие ... только вместе пишутся.
    Получается ... религиозный с фамильным девизом. Гербы только под вопросом ...
     
    Last edited: Dec 8, 2016
  13. ZiG

    ZiG Stabsgefreiter

    Messages:
    284
    Location:
    Moscow
    сувенирка из оккупированое франции
    немчура очень много их брала, копеечная тема
    не особо ценятся
     
    slava2008 likes this.
  14. tester49

    tester49 Stabsfeldwebel

    Рейтинг:
    1
    Отзывов:
    10
    Лоты
      на продаже:
    0
      проданные:
    23
    Messages:
    511