Такая штука использовалассь для крепления сумок к седлу. Щелями сумка надевалась на петли(примерно как на советском планшете) и после, фиксировалась этой деталюхой.
Спасибо камраду "Смит" за предоставленную инфу http://reibert.info/forum/showpost.php?p=887789&postcount=14