1. Axel K.R.

    Axel K.R. Obergefreiter

    Messages:
    945
    Location:
    Украина
    Всем привет!Вот буквально сегодня преобрел себе две пары декалей-переводилок.Просьба подскажите плиз как правильно их переводить,может есть какие то особенности,уж очень не хочется испортить.Заранее благодарю!
     
  2. Интересные лоты

    1. для реконструкторов
      30 грн.
    2. Состояние - хорошее. Размер 61.
      400 грн.
    3. (в наличии 3 шт.)
      флаг NSDAP 135х90см. односторонний, полиэстер, карман под древко
      570 грн.
    4. (в наличии 3 шт.)
      Зольдбухи вермахт та СС. Ціна вказана за 1 штуку. При покупці вкажіть вермахт чи СС та № печаті,...
      155 грн.
    5. (в наличии 2 шт.)
      Деревянное дно магазина Р08 "Люгер" (репро) MAGAZINBODENSTÜCK P08 (REPRO) - Качественная...
      375 грн.
  3. OsteN

    OsteN Schütze

    Messages:
    4
    Location:
    Украина, Киев
    Хмм... Декали говоришь? Вроде декали переводяться так: берешь крышечку с водой...ложишь декаль...она полностью намокает, вытаскиваешь ее и легоньго пальцами снимаешь с картонки пленку с рисунком и накладываешь ее на пластмассу или там другую ровную твердую поверхность. ТОЛЬКО ЗАПОМНИ: Я НЕ ЗНАЮ, ЧТО У ТЕБЯ ЗА ДЕКОЛИ! ОНИ БЫВАЮТ РАЗНЫЕ! УТОЧНИ ЕЩЕ! :cool:
     
  4. Axel K.R.

    Axel K.R. Obergefreiter

    Messages:
    945
    Location:
    Украина
    Вобщем они точь в точь как были при Союзе в киосках Союзпечати-переводилки,которые действительно нужно сначало намочить.Но меня смущает один момент,раньше мы ее мочили,а потом вместе с картонкой ложили на поверхность, ну и потом снимали и получался риунок,а как сейчас тоже самое или нет.Ведь поверхность краска и насколько надежна переведенная картинка.Если нужно сделаю фото.
     
  5. OsteN

    OsteN Schütze

    Messages:
    4
    Location:
    Украина, Киев
    Ну а на что ты их купил? куда переводить собрался?
     
  6. Axel K.R.

    Axel K.R. Obergefreiter

    Messages:
    945
    Location:
    Украина
    Ну естественно на каску.Просто взял парочку про запас,думал есть какие то особенности их нанесения.Ну,а если это я так понял дело совсем не мудренное,то огромное споасибо за отзыв.Если есть еще какие секреты с удовольствием возьму на заметку.
     
  7. OsteN

    OsteN Schütze

    Messages:
    4
    Location:
    Украина, Киев
    А-а-а...ну если на каску, тогда все должно быть тип-топ. Пробуй, только пленку не рви сразу с картонки..а аккуратно наноси..нежно..как барышню =) :D
     
  8. Axel K.R.

    Axel K.R. Obergefreiter

    Messages:
    945
    Location:
    Украина
    Благодарю OsteN.сделаю как ты сказал...нежно....как барышню.По крайней мере попытаюсь.Данке!!!!
     
  9. Willi Shtuber

    Willi Shtuber Stabsfeldwebel

    Messages:
    881
    Location:
    172 infanterie regiment
    Ответ: Декали

    Адресую в эту тему, чтобы не плодить новую.

    Вопрос у меня такой : а каким путём можно УБРАТЬ со шлема новодельные переводные декали, чтобы не испортить под ними краску?
     
  10. S. Kattschinski

    S. Kattschinski Oberleutnant

    Рейтинг:
    4
    Отзывов:
    43
    Лоты
      на продаже:
    0
      проданные:
    95
    Messages:
    7,715
    Location:
    Zoo-niverse
    Ответ: Декали

    Положить каску нужным боком в теплую воду.
     
    1 person likes this.